9月29日，在温哥华街头，一个鸭妈妈带领着它的小鸭子们在街上散步，走着走着，忽然扑通一声，鸭妈妈连忙回过头来，数着自己的孩子们，一、二、三……咦，怎么少了两只？
鸭妈妈在小鸭子们身旁绕了一圈，似乎在对它们说：“不要乱动。”鸭妈妈找了一会儿，发现路旁的下水道把它的两个小鸭子给“吞”了进去。下水道里水流很急，眼看就要将两个小鸭子吞进黑洞洞的深沟中，小鸭子也害怕得不停地摆动的双脚，拼命与水流对抗，惊慌失措得“嘎嘎”地乱叫。
鸭妈妈急得如热锅上的蚂蚁，忽然，它看见一旁的巡警，三步并作两步冲了过去，咬住巡警的裤脚，拍打着翅膀。巡警开始百般不解，想抬腿把这只与众不同的母鸭赶走。可鸭妈妈的嘴咬得紧，硬是把巡警给扯到了下水道旁。巡警一脸的纳闷，这是要干什么？向下水道望去，只见两只小鸭子在激流中盘旋上下，眼看就要坚持不住。
“哦，原来你是要我把两只小鸭子给救出来，是吗？”说着巡警的手向下水道指了指。“嘎——嘎”，鸭妈妈的叫声暂时缓和下来，可又一下子变得激昂起来，好像在说“就是这两只小鸭子，求求你想办法救救它们吧！”
巡警会意，开始想起办法来，突然他机灵一动，想到了一个好办法，他把水泥工人装水泥的桶拿来，又找到了一根长长的塑料绳。把它们小心翼翼地放了下去，慢慢地把桶靠近小鸭子位，这时一只小鸭子先跳了上去，只见桶只是晃了几下，并没有倒。就扑扑翅膀，让另一只鸭子也跳进来。两只鸭子跳进去后，巡警又把手握得紧紧的，生怕一个没抓牢，让小鸭子们又一次掉下去。慢慢地把那两只小鸭子从下水道里提出来，接着不紧不慢地从旁边取来自来水，给两只小鸭子洗了个“清水澡”，才请它们上路了。
“嘎嘎，嘎嘎。”母鸭对着巡警叫着，仿佛对巡警道谢，巡警目送着小鸭子在阳光下走着，慢慢地走着。直到它们消失在阳光下，留下一串串脚印……