美国警方费了好大力气，才将杀人越货、走私枪支的拉莫斯和他的爪牙一网打尽。
拉莫斯被判死刑，一个月后执行。在这一个月里，拉莫斯绞尽脑汁计划越狱。这天，拉莫斯在餐厅吃饭。一个新来的囚徒故意靠近他，向他挤眉弄眼，还把一个鸡蛋落在桌子上。
拉莫斯迅速拿起那个鸡蛋，偷偷藏进内衣，带回了自己的囚室。
晚上，他故意大声打呼噜。过了一会儿，他发现狱友都睡着了，便慢慢爬起来，小心地敲开鸡蛋。从里面找出了一张纸条。
纸条是他老婆写的，老婆说，她决定花1000万美元贿赂狱警，她要求拉莫斯把监狱里需要贿赂的重要人员的名单写给她。
拉莫斯极为兴奋，连夜起草了一份名单，这份名单包括几乎所有的狱警和监狱长，甚至连监狱的厨师都在内。当然，他没写那个叫约翰的大胖子勤杂工。
约翰长得像头大象，脑子愚钝，是监狱里最没有用的人，给他贿赂0纯粹是浪费。
拉莫斯通过那个送鸡蛋的囚犯，把名单递出了监狱，然后心神不宁地等着消息。
三天后，老婆来信说，一切都办妥了。所有人都收了钱，在拉莫斯执行死刑的当天，他们会把拉莫斯用囚车运往刑场。囚车出监狱门五分钟后会遇到一个拐弯，司机到时会故意放慢车速，负责押送拉莫斯的狱警会故意让拉莫斯“打昏”他们。之后，拉莫斯就可以跳下车，奔向自由了。
执行死刑的当天，拉莫斯心情十分紧张，不停地搓着手，成败在此一举了。
一个狱警打趣地说：“看啊，这小子一定是第一次经历这种事，不用怕，马上你就会习惯的。”其他人也跟着哈哈大笑。
拉莫斯狠狠地瞪了他们一眼，在心里说：你们这些蛀虫，你们才该拉出去枪毙呢，等我出去了，一定要找你们要回我的钱。
吃过早饭，狱警给拉莫斯换上新衣服，戴上手铐，两个荷枪实弹的狱警押着他上了车。按照计划，车子一发动，五分钟后，他打昏那两个狱警，跳车逃离。
车子“轰隆”一声发动了，拉莫斯感到车身移动，不禁紧张起来，暗暗读秒，而那两个狱警故意大声地谈笑。一分钟、两分钟、三分钟……
五分钟一到，两个狱警果然很配合，故意大喊着，让他抢了一把枪，被他揪住脑袋在车壁上撞两下，昏了过去。他从一个狱警身上摸出钥匙，打开手铐，这时，囚车也似乎故意慢了下来。
只要打开车门，就可以跳下减速的囚车了，那里有一块草地，草地不远处是一条河，河里有条快艇在等着他，他就可以成功逃离了！
拉莫斯深吸一口气，拉开车门，猛地跳了下去。只听“砰”的一声，他感到头撞在了水泥地面上，而且周围还响起了一片惊呼声。不对呀，这里应该是块草地！
迎着刺眼的光线，他睁开眼一瞧，眼珠子差点掉下来。他发现自己还是在监狱里，位置就是刚上囚车的地方，车子发动机还在轰隆作响，周围是吃惊的囚犯和狱警。
拉莫斯惊诧万分，只见司机抱着一个打气筒，气呼呼地奔过来，嘴里还不住地嘟哝：“那个笨蛋勤杂工约翰，今天又忘了给囚车轮胎充气了。”
原来，车子一开，司机就发现轮胎没气，等他费劲地找到负责打气的约翰，发现他正在呼呼大睡，而拉莫斯和那两个狱警因为紧张，竟然没有察觉到车子其实并没有行驶。
拉莫斯烂泥般地瘫在地上，心里不住地骂约翰。这次，他不但省了钱，还把命也搭上了。
选自《微型小说选刊》