邻居

邻居

李魁贤　译

陌生的弦琴，你在跟随我？

在多少个遥远的城镇

你在寂寞的夜里对我絮语？

你已奏过千次？或仅只一遍？

是否在所有巨大的城市

找不到你的踪迹

因已经在河川里把自己流失？

而为何经常把我追击？

为何我经常有如它的邻居？

并且不得不惶恐地歌唱

还说：生命的负载

比什么事都还要沉重。