长干行(其一)
李白
妾[1]发初覆额,折花门前剧[2]。
郎骑竹马来,绕床[3]弄青梅。
同居长干里,两小无嫌猜[4]。
十四为君妇,羞颜未尝开。[5]
低头向暗壁,千唤不一回[6]。
十五始展眉[7],愿同尘与灰[8]。
常存抱柱信[9],岂上望夫台。
十六君远行,瞿塘滟滪堆[10]。
五月不可触,猿声天上哀。
门前迟行迹,一一生绿苔。
苔深不能扫,落叶秋风早。
八月蝴蝶黄,双飞西园草。
感此伤妾心,坐[11]愁红颜老。
早晚下三巴[12],预将书报家。
相迎不道远[13],直至长风沙[14]。
【注释】
[1]妾:古代妇女自称。长干行:乐府曲调名,原本是长江下游一带的民歌,主要描写的是船家妇女的生活。长干:地名,在现在的秦淮河南岸。行:古诗的一种体裁。
[2]剧:做游戏。
[3]床:这里指坐卧的器具。
[4]无嫌猜:没有嫌隙和猜疑,指小孩子天真烂漫。
[5]十四为君妇,羞颜未尝开:十四岁就嫁给了你,婚后却非常害羞。
[6]回:回答。
[7]始展眉:才展开眉头,意指十五岁开始懂得一些人事,眉宇间这才有感情流露出来。
[8]愿同尘与灰:即使化成了灰尘,我也愿意和你在一起。
[9]抱柱信:宁愿抱着桥柱避水等人的信用。这是一个典故,古代有个叫尾生的人与一女子相约在桥下见面,可是女子并没有按时赴约,又赶上了涨潮,尾生就抱着桥柱等她,结果被淹死。
[10]滟滪堆:四川省奉节县以东瞿塘峡口的一块大礁石,每月阴历五月会被江水淹没,经常给过往的船只带来灾祸,于1958年冬被炸除。
[11]坐:因而。
[12]早晚下三巴:什么时候离开危险的四川。三巴:指今四川东部的巴郡、巴东和巴西。
[13]不道远:不会嫌远。道:说。
[14]长风沙:地名,在今安徽省安庆市以东的江边上,距离长干里有七百里之遥,而且路途艰险。
【赏析】
这首诗描写的是商妇的爱情和离别。它以自述的口吻,抒写了女子对远出经商的丈夫的怀念。
这首诗通过一连串生活图景的刻画,以及女主人公心理活动的描写,完整地展示了女主人公的性格发展史。女主人公是一个感情温柔细腻的南方女子,随着她的成长,她对爱情和生活也有了自己的看法。在古代,封建礼教对商人和市民的控制是比较弱的,女主人公的婚姻和爱情就带有解放色彩。她新婚时的害羞,表现了她的矜持和淳厚,并没有古代某些女子因受封建婚姻迫害而表现出来的愁苦。由此也可以看出,她和丈夫有着真诚而又平等的爱慕之情。婚后,她对外出经商丈夫的深切思念,生动地表现出她对爱情的忠贞,以及她对幸福生活的热烈追求。