金陵酒肆留别 [1]
李白
风吹柳花满店香,吴姬压酒劝客尝 [2] 。
金陵子弟来相送 [3] ,欲行不行各尽觞 [4] 。
请君试问东流水,别意与之谁短长。
【注释】
[1]金陵:今江苏南京市。[2]吴姬:指吴地酒店侍女。压酒:压糟取酒汁。[3]子弟:年轻人。[4]欲行不行:将走的人和不走的人。觞(shāng):酒杯。
【赏析】
和风送暖,柳花轻扬,金陵酒肆,满店清香。当垆的姑娘捧上新榨出的美酒劝诗人品尝,一群与诗人交好的年轻人前来为他饯行。
诗人有感于金陵子弟对待自己的一片热忱,因而恋恋不舍、欲走不能。将行者和送行者一次次饮尽杯中之酒,深情厚谊,让诗人感到门外的长江也难以与之比较短长。
全诗语简而味浓,依依别情,含蓄其中。