王子谢过她后,把小盒子装进衣兜里。第二天,他辞别了鹰王和他的女儿,开始上路了。
他沿着大道走了一阵后,感到很疲劳,便想起了小盒子。他掏出盒子,打开。他望着公主的肖像自言自语:
“但愿我能行走如飞,像风在空中吹动一样。”
霎时,他腾空而起,像一阵风那样飞行。他飞呀飞,一直飞过一座大山,突然间,他看见有一个秃顶的男人用锄头在刨山顶,再用铁锹把刨出来的土装进一只筐子,然后把筐子提到山脚下。王子停住脚步,望着这一奇怪的场景,目瞪口呆。秃头汉子也放下手里的活,同他打招呼:
“你在看什么呀?”
“唔,我看是因为我想知道你把这满满一筐土运到哪里去。”
“呵,小伙子,我和我的亲友们命里注定,在我还 没有用筐子把这座大山搬走之前,都不会死去。傍晚的时间虽然短暂,但今天的活我已经做出来了。”
说完,他翻了个斤斗,变成一个秃顶的国王。他走向高贵的游人,邀请他到他家过夜……他们一起走到秃顶国王的宫殿,噫,瞧!秃顶国王有一个女儿,比鹰王的女儿漂亮一百倍哩!她亲切地将他们迎进王宫,设下丰盛的晚餐款待客人。
他们入座后,秃顶国王问高贵的游人还 要走多远的路。王子再次回答说,他将继续漫游,直至找到死神不能摆一布人的国度。
“那么这里正是你要我的地方,”秃顶国王说,“正如我刚才对你说的,我和我的亲友们命里注定,在我还 没有用这只筐子把那座大山搬走之前都不会死去。到那时还 有八百多年哩。娶我的女儿吧,我相信你们不会互相厌恶的,你可以在这儿无忧无虑地活上八百年。”
“是的,这很不错,”王子说,“不过,我还 是想去寻找死神永远不能摆一布人的地方。”
说罢,他站起来,向他们道过晚安,便退到自己的房间安歇去了。他第二天一早就起一床一,公主又恳求王子留下,但毫无结果。他不愿意久留,为了不至于没给他信物就分手,公主赠给他一枚会帮助主人而又具有非凡魔力的金戒指。只要他把戒指套在手指上转一转,一瞬间他就能飘到他想去的地方。
王子收下戒指,向她致谢并道别后,又开始上路了。
他沿着大道走呀走,一直走到他想起自己得到的戒指。他转了转手指上的戒指,心想:
“但愿我现在就在世界的最尽头!
他闭上眼睛,当他再睁开眼睛时,发现自己已经置身于一座富丽堂皇的城堡。他在街道上穿行,看见一大群身着奇装异服。长像古怪的人。他试着用自己掌握的二十七种语言同他们说话,可是没人答腔。他没法同任何人一交一谈,心情很沉重,也很难过,怎么办呢?正当他一筹莫展,沿街走着的时候,遇到一个男子,衣着打扮同他自己国家的人一模一样。他走上前去同他搭讪,噫,瞧,对方听懂他的话啦。他首先打听这个城堡的名字。那人解释说,这是蓝国王的王国的首邑。他说,国王已经故去,可是他有一位美貌无比的女儿,统治着七个国家。她是整个王室剩下的唯一成员。王子听了很高兴,请那人带他去王宫。
“非常乐意!”那人说着,领王子到王宫后,自己就离去了。
王子走进王宫,发现公主坐在台阶上绣花,他径直朝她走去。公主见这位英俊青年不是等闲之辈,便领他进宫,设盛宴款待他。
他们天南海北聊了起来,公主知道王子的意图后,恳求他留下,帮助她治理国家。王子却声称,除了死神不能摆一布人的地方之外,他不在任何地方定居。于是公主拉着他的胳膊,领他来到一间密室的门口,噫,瞧,里面收藏的全是绣花针,塞得满满当当,连再放一根针的地方都没有了。
“哎,王子,”公主说,“瞧这一大堆针!我和我的亲友们命中注定,要等我用完所有的针后才会死去。到那时肯定要一千多年。如果你留下来同我在一起的话,咱们就可以无忧无虑在这里生活并治理国家一千年。”