尹尚从县令的职位上告老还乡，每日骑一黑驴，持一鱼竿，到碧水湖畔，安一小凳，垂钓终日。青薯笠、绿蓑衣，斜风细雨不须归。与世无争，闲适自得。
尹尚垂钓时，无论是彩蝶纷飞，还是丽鸟清鸣，他都不为所动，目不斜视。每次归来，他的鱼篓都是满满的。但他总是只留一条鱼下酒，将其余的鱼分给乡亲们。他说：“人生贵在专心与知足。专心便能成事，知足便不败事。况且我之乐趣，在钓而不在鱼。”
这一日，尹尚像往常一样，戴上青笠，披上蓑衣，来到湖畔，在小凳上坐下，扬钩入水，忽然听到一旁的黑驴鼻鸣甚急。他回头一看，见驴眼流露出不安之色。尹尚循其目光望去，一彩衣女坐在不远处垂钓。她轻倚一树，树上挂着一件白袍，树下放一盛满橄榄的果盘。
此女容貌艳丽，有仙人之姿。然而尹尚不再看她，正襟危坐，专心钓鱼。
那女子拈起果盘中的橄揽放入口中，脆脆地嚼着，笑道：“先生但看何妨，小女子并不介意。何必强抑欲念，故做清高之状？”
尹尚正色道：“姑娘绝色，非我所能得，多看则欲念更盛，白白让自己苦恼，所以我不看。我只享受钓鱼的乐趣好了。”
“先生倒是坦荡知足，非是凡俗可比0然而我二人既然相遇，便是有缘，先生怎么早早死心呢？”女子说话真是大胆泼辣。
尹尚凝视水面，目不转睛，嘴里笑答：“知足方能自保平安啊。”
女子那边水声响动，钓上来一条金灿灿的鲤鱼。
未过几时，又是水声清响，女子又钧到一条鲫鱼。
尹尚不禁朝她的方向又看了一眼，惊叹道：“姑娘钓鱼竟如探囊取物！”
女子爽朗地笑：“这有何难？”
尹尚问道：“姑娘必有诀窍，可否赐教一二？”
女子伸出玉指，又拈起一颗橄榄，说道：“诀窍是这橄榄，我吃一颗，便必有一鱼上钩。”
一颗吃尽，果然又获一只鲫鱼。尹尚赞叹不已。
女子拣了一个大点的橄榄，朝尹尚轻轻掷了过来：“光看有什么用呢？”
尹尚拾起那光鲜润泽的、带着点鱼腥的橄榄，将信将疑地放入口中，突然觉得一凉，那果子里暗藏的弯钩一下子刺穿了他的上腭，一股巨大的力量将他拖离了小凳，拖了十余步，直吊到女子倚靠的大树上。尹尚仰着脸，四肢乱扑腾，口中发出痛苦的“呃呃”声。
女子将鱼篓中的鱼尽数倒进湖中，然后指着尹尚说道：“你不重色而专心于钓，比上一个穿白袍的渔翁更可恶！我以钓鱼之术为鱼饵，将你钓来，你还有何话说？”言毕，彩光一闪，女子化为一只色彩斑斓的大鱼。
尹尚脑子里想到的最后一句话是：“专心便能成事，知足便不败事。”
乡亲们不见尹尚归来，便来湖畔寻找。只见黑驴在一棵树下徘徊悲鸣，树上挂着一件白袍，一件绿蓑衣。
选自《新聊斋》