回主页
皮皮阅读 · 四季随笔
目录
位置:主页 > 图书读物 > 世界名著英文版 > 四季随笔 >

SUMMER XVIII

发布时间:2023-03-14 12:15:38

【上一页】 【回目录】 【下一页】

XVIII

It is easy to understand that common judgment of foreigners regarding the English people. Go about in England as a stranger, travel by rail, live at hotels, see nothing but the broadly public aspect of things, and the impression left upon you will be one of hard egoism, of gruffness and sullenness; in a word, of everything that contrasts most strongly with the ideal of social and civic life. And yet, as a matter of fact, no nation possesses in so high a degree the social and civic virtues. The unsociable Englishman, quotha? Why, what country in the world can show such multifarious, vigorous and cordial co-operation, in all ranks, but especially, of course, among the intelligent, for ends which concern the common good? Unsociable! Why, go where you will in England you can hardly find a man--nowadays, indeed, scarce an educated woman--who does not belong to some alliance, for study or sport, for municipal or national benefit, and who will not be seen, in leisure time, doing his best as a social being. Take the so-called sleepy market-town; it is bubbling with all manner of associated activities, and these of the quite voluntary kind, forms of zealously united effort such as are never dreamt of in the countries supposed to be eminently "social." Sociability does not consist in a readiness to talk at large with the first comer. It is not dependent upon natural grace and suavity; it is compatible, indeed, with thoroughly awkward and all but brutal manners. The English have never (at all events, for some two centuries past) inclined to the purely ceremonial or mirthful forms of sociability; but as regards every prime interest of the community--health and comfort, well-being of body and of soul--their social instinct is supreme.

Yet it is so difficult to reconcile this indisputable fact with that other fact, no less obvious, that your common Englishman seems to have no geniality. From the one point of view, I admire and laud my fellow countryman; from the other, I heartily dislike him and wish to see as little of him as possible. One is wont to think of the English as a genial folk. Have they lost in this respect? Has the century of science and money-making sensibly affected the national character? I think always of my experience at the English inn, where it is impossible not to feel a brutal indifference to the humane features of life; where food is bolted without attention, liquor swallowed out of mere habit, where even good-natured accost is a thing so rare as to be remarkable.

Two things have to be borne in mind: the extraordinary difference of demeanour which exists between the refined and the vulgar English, and the natural difficulty of an Englishman in revealing his true self save under the most favourable circumstances.

So striking is the difference of manner between class and class that the hasty observer might well imagine a corresponding and radical difference of mind and character. In Russia, I suppose, the social extremities are seen to be pretty far apart, but, with that possible exception, I should think no European country can show such a gap as yawns to the eye between the English gentleman and the English boor. The boor, of course, is the multitude; the boor impresses himself upon the traveller. When relieved from his presence, one can be just to him; one can remember that his virtues--though elementary, and strictly in need of direction--are the same, to a great extent, as those of the well-bred man. He does not represent--though seeming to do so--a nation apart. To understand this multitude, you must get below its insufferable manners, and learn that very fine civic qualities can consist with a personal bearing almost wholly repellent.

Then, as to the dogged reserve of the educated man, why, I have only to look into myself. I, it is true, am not quite a representative Englishman; my self-consciousness, my meditative habit of mind, rather dim my national and social characteristics; but set me among a few specimens of the multitude, and am I not at once aware of that instinctive antipathy, that shrinking into myself, that something like unto scorn, of which the Englishman is accused by foreigners who casually meet him? Peculiar to me is the effort to overcome this first impulse--an effort which often enough succeeds. If I know myself at all, I am not an ungenial man; and yet I am quite sure that many people who have known me casually would say that my fault is a lack of geniality. To show my true self, I must be in the right mood and the right circumstances--which, after all, is merely as much as saying that I am decidedly English.

【上一页】 【回目录】 【下一页】

推荐阅读

·纯真年代 ·乡村三日 ·王尔德的诗英文版 ·格列佛游记英文版 ·小妇人英文版 ·少年派的奇幻漂流英文 ·365个英语小故事 ·谁动了我的奶酪英语原文 ·穷爸爸富爸爸 ·羊皮卷英文版
课外书|读后感|话题作文|作文素材|专题作文|单元作文|英语作文|首页