回主页
皮皮作文网 · 外国名诗
目录
位置:主页 > 图书读物 > 世界名著 > 外国名诗 >

迪潘《埃及女人》原文及赏析

作者:张易萱  时间:2023-02-07 08:42:29

埃及女人

〔法国〕迪潘

在你沉沦之处,深度即不再存在。

这就够了——我带走你的呼吸在一支苇管里

为了沙漠里一粒种子在我的脚踵下面绽开。

来了的一切,在一记打击之下,什么也不再存留。

只有那个烙印还在我的门上,那是

拿香料殓尸的人用烧伤的手留下来的。

(罗洛译,选自《法国现代诗选》)

【赏析】

这首诗的主题是生命与死亡。这个主题通过闪烁其间的、神秘的埃及女人以及诗人与这位埃及女人不可捉摸的、神秘的交往而得以奇特的表现。笼罩全诗的神秘的、符咒般的氛围,大大加强了这首诗的诱惑力、感染力。

“沉沦”了,“深度”当然“即不再存在”,但其中隐含有诗人对那女人的抱憾和惋惜。“沙漠”是死亡的象征,“呼吸”、绽开的“种子”都是生命对死亡的搏动、抗争与胜利。第二、三两行写得轻松、欢欣,表现了对死的蔑视、生的自信。“一支苇管”更使这一切成了一支生命谣曲的吹奏。

“一记打击”使什么都失去了,但“那个烙印”——人的烙印、生命的烙印,却深深地留了下来。“殓尸”隐喻的死亡与生命的“烙印”映照反衬,再次凸显了主题。

最后两行充满巫术符咒氛围,神秘莫测。硬要深究那个“用烧伤的手”“拿香料殓尸的人”是谁(我们当然可以设想她就是那位埃及女人)难免迂腐,也是失之徒劳、多余。留下这样的神秘莫测正是这首诗的艺术魅力,同时也正好与“生命—死亡”主题的神秘莫测相得益彰。

短短六行诗,奇特的意象迭出而又富于深度与境界感,显示了诗人创造的诗才与艺术功力。

(杨远宏)

相关文章

推荐热门文章

米开朗琪罗《艺术家的工作》原文及赏析 波德莱尔《高蹈》原文及赏析 德基《诗如同爱情》原文及赏析 丘特切夫《人的泪水,哦,人的泪水……》诗词原文及赏析 蒙塔莱《听到你的声音如醉如痴》原文及赏析 艾略特《破晓之前》原文及赏析 惠特曼《我在路易斯安那看见一棵常绿的橡树在生长》原 阿波里奈尔《猫》原文及赏析 雪莱《哀歌》原文及赏析 威廉斯《幼橡树》原文及赏析
课外书|读后感|话题作文|作文素材|专题作文|单元作文|英语作文|首页