回主页
皮皮作文网 · 外国名诗
目录
位置:主页 > 图书读物 > 世界名著 > 外国名诗 >

席勒《科学》原文及赏析·〔德国〕

作者:张易萱  时间:2023-02-02 18:45:17

科学

〔德国〕席勒

有的人当她是高贵的女天神,而另一些人

当她是供应黄油的有用的母牛。

(钱春绮译,选自《席勒诗选》)

【赏析】

《科学》这首小诗也是写于1796年,这一年,诗人席勒写作了不少类似格言的哲理短诗。

科学作为人类智慧的结晶,它来自于人类也服务于人类。所有的科学都是人类共同的财富,但是立场不同、思想不同,对待科学的看法也不尽相同。有人将它束之高阁,有人则把它当作供应黄油的母牛。这两句诗,实际上是席勒概括、传神地讲出不同的人对待科学的不同态度。从席勒的创作历程看,这也是他在转向历史和哲学研究后,时隔八年,他在著作生涯上的又一个转变期——即摆脱唯心主义哲学的探讨,重新开始文学创作期。这一时期,他和歌德曾合力写作批判当时社会的警句,《科学》这首小诗,带着明显的警句、格言的特征。“高贵的女天神”,驾五彩祥云,高不可攀;“母牛”,流连草场,随处可见。两个比喻天差地别,席勒准确而传神地道出了不同的人看待科学的不同态度,写得简约而精辟。

(蒋维扬)

相关文章

第四节 席勒 席勒《欢乐颂》原文及赏析·〔德国〕 席勒《锁钥》原文及赏析·〔德国〕 席勒《“一切生趣消失在遗弃者的一声长叹里”》爱情诗 席勒《恋歌》爱情诗赏析 席勒《憧憬》原文及赏析 席勒《旅人》原文及赏析 席勒《强盗》梗概+原文摘选+读后感 席勒《阴谋与爱情》梗概+原文摘选+读后感

推荐热门文章

米开朗琪罗《艺术家的工作》原文及赏析 波德莱尔《高蹈》原文及赏析 德基《诗如同爱情》原文及赏析 丘特切夫《人的泪水,哦,人的泪水……》诗词原文及赏析 蒙塔莱《听到你的声音如醉如痴》原文及赏析 艾略特《破晓之前》原文及赏析 惠特曼《我在路易斯安那看见一棵常绿的橡树在生长》原 阿波里奈尔《猫》原文及赏析 雪莱《哀歌》原文及赏析 威廉斯《幼橡树》原文及赏析
课外书|读后感|话题作文|作文素材|专题作文|单元作文|英语作文|首页