回主页
皮皮阅读 · 兰波散文诗
目录
位置:主页 > 图书读物 > 世界名著 > 兰波散文诗 >

青春

发布时间:2023-03-09 21:34:25

【上一页】 【回目录】 【下一页】

青春

Ⅰ 礼拜日

种种筹谋算计,天上的总归降落于下无可避免,还有记忆的探访,还有各式节律的展现,这一切,充满着人的住所,占据着人的头脑,充斥于精神世界。

——一匹马从郊区赛马场逃逸,沿着种植场和育林地驰去,一匹被瘟疫洞穿炭化结痂的牡马。一个不幸悲惨的女人,属于戏剧的女人,在世上某地,唏嘘悲叹,渴求那似有若无的遗弃。经过暴风雨,经过酩酊大醉,经受重创,亡命之徒也委顿无力。一些小孩在河边岸上诅咒,咒骂得力竭声嘶。——

我们就在这吞噬一切的苦业喧嚣声中再学习吧,这种苦工已在人群中集结,又兴旺盛行起来了。

Ⅱ 十四行诗

体质构成正常的“人”,肉体不正是园中累累下垂的果实,——天真无邪的白昼!肉体是可供任意挥霍的财宝;——爱,是普赛克[1]的危险还是普赛克的力量?大地有坡地许许多多,富饶如同王公,丰满得像是艺术家,所以血统和种族将我们驱赶投向罪恶和悲哀:这个世界,你们的财富,也是你们的危险。但是现在,艰辛的劳动已告完成,你呵,你的筹谋计算,你呵,你的焦急,缺乏耐性——都已成为过去,剩下的只有你们的舞蹈你们的歌唱,这也不是固定不变的,也决不是被迫的,尽许出自发明与成功的双重结局,——凭借不具形象的万物,作为友爱与审慎的人道,——仅仅只是一个季节;——力量和权力反映着现时惟一可珍视的舞蹈和歌唱。

Ⅲ 二十岁

有教益的话语都被废除……自然人肉体的纯真可悲地变质不再鲜洁新颖……——Adagio[2]。啊!青春期说不尽的利己主义,勤勉好学的乐观主义:今年夏季,世界怎么有这许多鲜花!乐曲和形式正奄奄死去……——合唱,为的是平息虚脱无力和失神丧志!唱出夜的旋律明彻如玻璃的一支合唱队……神经直在摇晃打滑。

你依然沉陷于安托万的诱惑[3]。仍然热衷那缩短了的嬉戏,幼稚的傲慢的邪癖,沮丧消沉和恐惧。

这种苦事你必须去做[4]:一切完美和谐与建筑术的可能性都在你坐席四周不停地转动。许多完善的、未见过的存在将现形于你的经验。古代人群和闲放无为的豪奢,其珍奇之处也将在你四周汇集涌现。你的记忆和你的感觉将是你创造性冲动的食粮。至于世界,如果你远远离去,世界会变成什么样?现时的外表形迹,无论如何都将不复存在。

* * *

[1] 普赛克,希腊神话中以少女形象显现的灵魂的化身,与爱神埃罗斯相恋不舍,仿佛心灵与爱欲难以割舍。

[2] Adagio,柔板,慢速。

[3] 安托万(即圣安托万,251—356),埃及的基督教隐修士,在隐修期中见到种种幻象,经历过种种诱惑。

[4] 一九四六年版七星丛书全集本此处不另起一行。

【上一页】 【回目录】 【下一页】

推荐阅读

·荷马史诗 ·外国名诗 ·外国情诗精选 ·伊索寓言 ·侦探推理短篇小说 ·外国短篇小说 ·莎士比亚 ·高尔基作品集 ·儒勒·凡尔纳 ·狄更斯
课外书|读后感|话题作文|作文素材|专题作文|单元作文|英语作文|首页