“问题只在于争取时间，”他继续说，“你允许给人一笔嫁妆费，但我们总是稍晚点才给人……”
这位正直人若塞朗先生的良心大发了。不！他拒绝做这件事，他绝不愿意再冒一次危险走这样的下坡路，大家老是利用他一性一情和善，总设法叫他渐渐地做那些他事后要因而病倒的事情，因为这类事情是和他的良心不相容的。既然没有一笔嫁妆费给人，就不应当答应人……
巴什拉跑去用手指尖敲玻璃窗，一面轻轻地吹出一种笛声，仿佛他对若塞朗先生这种谨慎，完全表示轻视。若塞朗太太听了她丈夫的话，一种慢慢累积起来而突然爆发的愤怒，使得她脸一色一苍白了。
“好吧！先生，既然是这样，这门婚事就可以成功了……这是我女儿的最后一次运气，我宁肯割断我的手肘，也不让她失掉这个机会。让别人去倒霉吧！总之，当人家一逼一迫我的时候，我无论什么事都做得出来。”
“那么，太太，为了嫁你的女儿，你谋杀人也干么？”
她直直地站了起来。
“是的！”她愤怒地说。
随后，她又微微笑了一笑。舅父不得不出来平息这场风暴了。争吵有什么用呢？最好是互相谅解，又激动又疲倦的若塞朗先生，对于刚才的争吵还有些惧怕，结果说他愿意把这件事情同杜维利埃先生谈一谈，因为照若塞朗太太说来，一切都要看此人的态度。为了要在这位参议员脾气很好的时候才去找他，舅父向妹夫建议到某一个人家去会他，在那里，他对任何要求都不拒绝。
“这只是一种简单的会谈，”还在挣扎的若塞朗先生说，“我向你发誓，我绝不受任何约束。”
“当然，当然，”巴什拉说，“艾洛诺尔并不要求你做败坏荣誉的事情呀！”
贝尔特转来了，她看见了许多听水果罐头，她撒娇撒痴地说了一会，希望人家给她一听。但舅父说话又开始吞吐起来，不行，那是计算好了的，这货品在当天晚上就要运往圣彼得堡。他慢慢地把他们推到街上去了，至于他的妹妹呢，站在那些货品堆齐房梁、充满了生气的堆栈之前，还迟迟不走。一个行为乱七八糟的人，竟赚了这样一笔财产，她真感到不舒服，对自己丈夫的那无用的诚实，再作了一番痛苦的回想。
“好吧，明天晚上九点钟，在弥尔浩斯咖啡馆再见！”巴什拉走到街上，握着若塞朗先生的手说。
恰巧，第二天奥克达夫和特鲁布洛也进了弥尔浩斯咖啡馆。他们一同吃过晚饭后，原约好要到杜维利埃的情一妇克拉丽斯家去的。但为了不要去得太早，（尽管她是住在很远的樱桃园街，他们还是先到这咖啡馆来了，这时刚八点。他们到达以后，在顶里面一间偏僻的小厅一内一，发出的猛烈的吵架声吸引了他们。在那里，他们看见巴什拉已经醉了，脸上也流了血。他身材魁梧，正在同一位面一色一惨白、怒不可遏的矮小的先生打架。
“你还吐了痰在我的啤酒里！”他用他的雷霆似的声音叫起来，“先生，我不能容忍这件事！”
“请你让我安静，听见了么？要不然，我就要打你的耳光！”用脚尖站立起的矮小的人说。
巴什拉提高了嗓音，绝不退后一步，大有挑衅的意思说：
“请，先生……随你的便！”
对方一巴掌，就把他的帽子打掉了。他就是坐咖啡馆，也一直把帽子齐耳根戴着。他更激烈地一再说：
“随你的便，先生……请！”
随后，他拾起自己的帽子，以一种傲然的态度坐了下来，叫茶房：