她拴了一条腰带，戴了一顶帽子，全身都十分整齐，是一种完全正派的妆饰。她有一种只是上楼来向一个女朋友问好的、富有感情的妇女的轻松态度。只是她的微笑很不自然，令人觉得在她的交际应酬的背后，有一种使她整个人站立不稳的可怕的悲哀。她先说了许多别的事情，避免提起雷昂的名字。随后，才慢慢地从她的衣袋里取出她刚才收到的、雷昂给她的一封信来。
“啊！一封信！一封信！”她喃喃地说，因为充满了泪水，声音都有些变一态，“亲一爱一的太太，他有什么理由反对我呢？你瞧，他竟说他从此不再涉足到我的家去了！”
她以一只发烧的打着抖的手，拿出那封信，若塞朗太太把信取过来冷冷地读着。信只有三行，意思明确得叫人害怕，簡直就是破裂！
“我的天！”她把信还给她的时候说，“雷昂也许没有错。”
但是丹布勒维尔夫人立刻夸奖起那个黑人寡一妇来了，那是一个仅仅才三十五岁的女子，名誉好极了。她的财富足够使她的丈夫当上一个部长，只要她稍稍活动一下就行。
总之，她是实践了自己的诺言了，她认为她替雷昂出的主意一点也不坏，他为什么要生气呢？她还来不及等待对方回答，就在一种神经质的颤一抖中，说出她的外甥女莱蒙特的名字。真的，难道这样可以么？一个十六岁的小姑一娘一，一个一点生活知识都没有的野孩子！
“为什么不可以呢？”丹布勒维尔夫人每问一句，若塞朗太太就这样回答一次，“为什么不可以呢？如果他一爱一她！”
不！不！他并不一爱一她！他也不能够一爱一她！丹布勒维尔夫人努力挣扎，以致于忘乎其形了。
“你瞧，”她叫道，“我只要求他稍稍有一点感恩之情……是我一手把他提拔一出来的，因为我，他才能充当高等法院的见一习一生，不久，他还会正式任命做高等法庭的主任书一记……太太，我祈求你告诉他，叫他转来吧，叫他给我这一点快乐。我倚靠他的心，倚靠你做母亲的心，是的，我倚靠所有一切高贵人的……”
她两只手合一拢起来，她的话语也若断若续了。她们面对面地沉默了一会，突然，夫人放声大哭起来，她战败了，她愤怒了，她不清不楚地说：
“同莱蒙特，不行！不，同莱蒙特，那不行！”
这是一个不服老的妇人的呼叫一声，是恋一爱一得发狂的表示。她在急于想恢复青春的狂一热症发作时，拉着最后一个男人便不肯放手。她抓着若塞朗太太的双手，用眼泪去浸一湿一了它，她甘愿在这位母亲面前忍受屈辱，而把一切都招供了出来。她一再说只有她才能影响她的儿子，如果她能够把他还给她，她发誓终身做她的奴隶。她来的时候，原没打算说这样的话，反之，她还立志不让人家猜出她的意图的。但是她的心炸裂了，这真不是她的错。
“别再说了吧，我的亲一爱一的，你叫我怪难为情的，”若塞朗太太带着生气的样子说，“我有两个女儿，她们能够听见你说话呀……我呢，我不知道，我也不愿意知道。如果你和我的儿子有纠纷，你们两人在一起解决吧，我从不愿意充当这样两面为难的角一色一的。”
话虽如此，她却大大地教训了她一番。在她的年纪，早就该忍受寂寞，上帝会给她大大的帮助。如果她愿意对上天有所供奉，以求赎自己罪过的话，她应当把她的外甥女交出来。雷昂需要一个有漂亮面孔的太太，带到宴会场中去，那位黑人寡一妇是完全不适合做他的太太的。她又得意，又骄傲，说到她的儿子时，不兔充满赞叹，她说世界上最美的女人，他也配得上。
“亲一爱一的朋友，你要想一想，他还不到三十岁！我很歉然我要对你说一句不客气的话，你已经可以做他的母亲了……啊！他知道他是有负于你的，我自己也充满了对你的感激之情，你将是他的保护天神。不过，一件事情完了的时候也就完了，也许你还不致于希望永远保持着他吧？”
因为这个不幸的夫人不愿意听这番道理，她简单的要求就是再见着雷昂，于是母亲立刻生气了。
“啊，夫人，你去你的吧！我充满同情来谈这件事，真是太好心了一点……这孩子，他再也不愿意了！这是很显然的一件事！你看看你自己吧！如果他为满足你的需要而让步的话，现在是我要来叫他尽责任了。因为，我要问问你，从此以后，对你们两人说来，到底还有什么好处……恰好，他马上就要来了，如果你信任我的话……”
在所有这一切话中，丹布勒维尔夫人只听进去了最后的一句。一星期以来，她在那里追逐雷昂，简直没有法子见到他。她的面容开展了，从心底发出了一个叫一声：
“如果他会来的话，我就呆在这里等他。”
这一下，她安顿下来了，她象一件什么笨重的东西一样，倒在椅子上，眼睛直直地望着虚空，也不回答人家的话，象一条即使挨了打也不退让的狗一般顽固。若塞朗太太自觉说话太多，未免有些烦闷。这一块突然来到她客厅中的顽石，尽管使她恼怒，可她也不能把她赶到外面去，结果只好让她独自一人呆在那里。同时，从饭厅里传来的一股声音，使她大大地不安起来。她相信她听出来了，那是奥古斯特的声音。