夏
云收雨过波添①，楼高水冷瓜甜，绿树阴垂画檐。纱厨藤簟②，玉人罗扇轻缣③。
【题解】
本支曲子写夏天。雨过天晴，碧波涟涟，绿树覆荫，虽然是酷暑时分，但也令人感到清凉爽快。何况画面中的美人，品尝着凉水浸泡过的瓜果，手摇轻罗扇，身躺竹席子，其凉爽舒适，更是可想而知了。
【注释】
①波涨——雨过以后，池水上涨。
②厨——形状像橱的帐子。簟（diàn），竹席子。
③“玉人”句——美人手摇罗扇，身穿薄纱绢织成的衣服。缣（jiān），用双丝织成的细绢。
【作者简介】
白朴
白朴（1226—1306），元代前期杰出的曲家，元曲四大家之一。字太素，号兰谷，初名恒，字仁甫。隩州（今山西河曲县人）。出身官宦家庭，父白华于金哀宗时任枢密院判官。白朴于元世祖中统年间谢绝中书右丞相史天泽的荐举，不仕元朝。他曾漫游过大都（今北京），并和关汉卿一起参加过玉京书会。
元一统后，徙家金陵（今江苏南京）。常从诸遗老优游于山水之间，“放浪形骸”，“玩世滑稽”，作词度曲，感叹历史兴亡，寄托思念故国之情。所作杂剧今知有16种，现存《裴少俊墙头马上》、《唐明皇秋夜梧桐雨》和《董秀英花月东墙记》3种。散曲作品现存套数4首，小令37首。内容大抵为叹世、咏景和闺怨之类。