回主页
皮皮阅读 · 一千零一夜童话故事
目录
位置:主页 > 图书读物 > 一千零一夜童话故事 >

阿里·沙琳和白尔苏睦

发布时间:2021-06-26 23:05:51

【上一页】 【回目录】 【下一页】

阿里·沙琳和祖曼绿蒂安安静静地欢度了一夜。次日清晨,从梦中醒来,祖曼绿蒂收拾打扮一番,然后安心地坐下来,拿起绸布,剪裁成门帘子,并在上面自出心裁地描绘出各种飞禽走兽和奇花异卉,再用金、银线和彩丝线聚会神地从事刺绣。先后花了八天工夫,制成一个锦绣灿烂、无比美观华丽的绣花门帘子。上面的花卉鸟兽,绣得栩栩如生,活灵活现,显然是艺术价值极高的一件美术品。她得意洋洋地封卷起来,交给阿里·沙琳,嘱咐道:“这个门帘子,你拿到市场去,以五十金的价钱卖掉它。可你得注意,千万别与来往的过境人打交道,否则会造成你我之间失离散的悲剧呢。原因是当今之世,幸灾乐祸、包藏祸心的坏人太多;他们随时随地用仇视的眼光窥探我们的行业,一点也不放松,企图趁隙掀风播,非拆散我们的幸福家庭生活,他们是不甘休的。”

“听明白了,遵命就是。”阿里·沙琳满口应诺,表示对她的嘱咐言听计从。于是他果然把绣花门帘带到市场,按照祖曼绿蒂的吩咐,以五十金的代价,卖给坐商。继而他买了绸布、彩丝线和生活需要的食品,拿到家中吃喝、使用,并把卖门帘子剩余的钱,交祖曼绿蒂保存。就这么样,阿里·沙琳和祖曼绿蒂在一起,过着夫唱妇随、自给自足的快乐幸福生活。

阿里·沙琳碍于情面,终于勉强卖掉门帘,拿着货款,惴惴不安地离开市场。在回家的路上,他发觉那个基督教顾客老是追随着他,引起他的疑虑。迫不得已,他只好开口问道:“你干吗老跟着我?”

阿里·沙琳暗自好笑,心里想道:“这是一个下流无耻的贪嘴家伙。他追随我跑一大半天,原是为讨一杯水喝。指安拉起誓,我可不能拒绝他。”于是急急忙忙回到家中,端一杯水,预备拿出去满足基督教徒的要求。这当儿,祖曼绿蒂见阿里·沙琳回来,关切地问道:“亲的,门帘卖了没有?”

阿里·沙琳拿着杯子,等他出去;可他死乞白赖,坐着不动。不得已,阿里·沙琳只好板着面孔来下逐客令:“你干吗坐着不动?快站起来,去你的吧!”

阿里·沙琳拿把挂锁把屋门关锁起来,带着钥匙,去到市中,买了煎酪、白蜂蜜、香蕉和面饼,一古脑儿拿回来递给基督教徒,供他吃喝,满足他的要求。

阿里·沙琳听了基督教徒带讽刺兼鼓励的言语,不便再推辞,只好坐下来敷衍塞责,随便吃了一点就息下来,不肯再吃。这当儿,基督教徒眼亮手快,马上拿起一个香蕉,剥掉皮,掰为两截,暗地里把混有鸦片的、足以麻痹大象的一块烈麻醉剂,往一截香蕉里一塞,然后蘸上蜂蜜,递给阿里·沙琳,说道:“指贵教发誓,我的少爷,请尝一尝这个吧。”

阿里·沙琳听了基督教徒似是而非的谈话,一下子愣住了,暗自想道:“这个基督教徒疯了。让我拿他一百金,随便买点值两块钱的食物来敷衍他一下,借此机会奚落、取笑他吧。”他打定主意,便喜笑颜开地表示接受对方的要求,说道:“既然如此,你在这儿待一会,我锁好屋门,再上市场给你买吃的去吧。”

阿里·沙琳刚回到自家门前,只见那个基督教徒同时也寸步不离地跟踪出现在他后面。他心里生气,破口骂道:“你这个鬼祟家伙!我上哪儿,你跟到哪儿。这到底是什么意思?”

祖曼绿蒂的惊恐情绪和感伤的呻吟,一点引不起阿里·沙琳注意。他只顾端着水往外走,见那个基督教徒已经进入前院,心里很不高兴,骂道:“你到这儿来干吗,狗崽子?不得我的许可,你怎么能随便闯到我家里?”

祖曼绿蒂勤勤恳恳,埋头描绘、刺绣,按照她的,每八天的工夫制成一个艺术价值极高的绣花门帘,让阿里·沙琳拿往市场售卖。光荏苒,不知不觉也就过了一个年头。这期间,阿里·沙琳与祖曼绿蒂一对青年恩夫妻,相敬如宾,感情非常融洽,生活也格外安定,而且日有积蓄,前途光明无量。然而好景不长。第二年刚开始,阿里·沙琳照例上市场做交易,把绣花门帘交给经纪人,托他转手出卖。经纪人替他找到一个信奉基督教的过境顾客。顾客看中货物,一开口便出六十金。阿里·沙琳不愿跟基督教徒谈交易。但是顾客别有用心,通过经纪人,不断地加价,最后索出一百金收买门帘,并以十金的代价贿赂经纪人。经纪人再一次和阿里·沙琳商量,征求他的同意,说明顾客所出的价格,并竭力怂恿他以那样的高价把门帘卖给基督教徒,说道:“我的主人啊,你不必害怕基督教徒,他对你不会怎么样的。”同时别的生意人也异口同声地鼓励、催促他完成此项交易。

“满足经纪人的要求,是拿给他去喝的。”

“是卖在商人手里呢,还是跟过客打的交道?我要问明情形,这是因为我惴惴不安,突然感觉心绪不宁,似乎离散的兆头已经出现在我眼前了。”

“我饱着哪,你快吃吧。”阿里·沙琳断然拒绝。

“我有事要上对面胡同口去。放心吧,上帝保佑,你是不会短少什么的。”基督教徒扯谎回答阿里·沙琳的质问。

“我向来只和商人打交道,门帘自然是卖在生意人手里的。”

“我口渴呀,请看上帝的情面,给我一杯水喝吧。”

“希望你告诉我真实情形,让我预先有个准备。我来问你:你端这杯水是做什么用的?”

“少爷,我已喝过你的凉水,可我还希望得到你家里的一点食物充饥,即使给我一点残葱碎饼,对我来说都是急需而可贵的。你既然做了好事情,就不该斤斤计较功绩,免得流入沽名钓誉者的行列。诗人对这样的人曾作如下的描绘:

惜乎那辈名副其实的正人君子一去不复返矣。

你若站在他们门前告急,

他们仗义疏财的行为堪称慈祥、慷慨的典型。

可叹继往开来的都是虚情假意之流。

如果你因故仰求他们的鼻息,

他们连凉水都不肯赏你一杯。”

“少爷,如果你家里没有现成的食物,那我这儿有的是钱,你拿一百金去市中买吧。哪怕买一个麦饼来给我充饥也是好的,这会促使我们成为盐、饼之交呢。所谓饥不择食,我现在饿得要命,急需一点食物充饥,以救燃眉之急,即使一根葱一个饼,对我来说,都是极可贵的。总而言之,凡是可以充饥的都是好食品,不一定要求珍馐海味。诗人吟得好:

一个干面饼足以消灭饥火,填塞胃口,

我何苦战战兢兢终日愁眉苦脸?

对待帝王和悲惨的贫民方面,

死神历来是公正无私一视同仁的。”

“少爷,你别生气。在我看来,在门前和门堂里等你都是一样的,当中没有丝毫分别。总而言之,到此为止,我再不迈步向前走,你只管放心。你出自积善之家,慈善、慷慨成。你的恩惠我是感激不尽的。”基督教徒巧言令地支吾着,从阿里·沙琳手中接过杯子,一饮而尽,然后把杯子递还阿里·沙琳。

“少爷,你买这么多食物,够十个人吃了。”基督教徒露出笑容,“我一个人吃不了,也许你会陪我一块儿吃吧。”

“听明白了,遵命等你就是。”基督教徒满心欢喜。

“卖了。”阿里·沙琳简单地回答一句。

“别跟我噜苏!去你的吧。我家里什么吃的都没有。”阿里·沙琳断然拒绝。

“全无办法,只望伟大的安拉拯救了!”祖曼绿蒂长叹一声,凄然吟道:

寻求离散的人儿哟!

请你慢些,

不可过于急,

别叫人的拥抱把你诱惑、欺骗。

希望你理智些,

别感情用事,

因为时运是惯于欺诈、作祟的,

须知聚合一终止离散便继之而开始。

“俗话说:‘不与客人同席,属于野种脾气。’你我既处宾主地位,应该一块儿吃喝才对。”基督教徒拿话激励阿里·沙琳陪他吃喝。

基督教徒既然发誓表示亲热,阿里·沙琳碍于情面,不好意思拒绝,勉强接过去,胡乱塞在嘴里,随便嚼一嚼便咽下肚去。接着发作,阿里·沙琳一头栽倒,昏迷不省人事,跟长年酣睡的梦中人毫无差别。

【上一页】 【回目录】 【下一页】

推荐阅读

·名著知识 ·世界名著 ·世界名著英文版 ·少儿故事 ·经典童话 ·查理九世全集 ·古典小说 ·笑猫日记全集 ·淘气包马小跳书 ·伍美珍小说
课外书|读后感|话题作文|作文素材|专题作文|单元作文|英语作文|首页