我随船向深海驶去。由于我心事沉重,又不能说话,终日闷闷不乐。船员们逗我玩,我也一爱一搭不理,渐渐地,船员们不喜欢我了。有的说,"这只猴子对我们毫无用处",有的说,"我们干脆把它扔到海里去算了"。我听了,赶快跑到船长跟前,用力拍打着自己的胸脯,表白心迹,终于得到了船长的保护。
大船乘风破一浪一,行驶了五十天,来到一个国家的京城。该国国王派特使前来对船长说:
"国王的书记官在一个月前归天了,我们受命正到处寻找新的书记官。请你选派几位一精一通书法的人,在我带来的这块锦缎上写下一行字,由我转呈国王,过目定夺。"
船长欣然从命,从船上挑出五位船员,让他们在锦缎上各写了一行字。那五人各显其能,妙笔生辉。我看了,却不以为然,遂上前夺下笔来,在锦缎上写下一句格言,在场的人无不称道。
国王逐一审阅了每个人的书法,对最后这句格言尤为青睐,认为这是自己有生以来见到过的最好的书法。于是,令人安排仪仗队隆重迎接这位书法家进宫。当侍臣告诉他,这位"书法家"是只猴子时,他先是不信,继而表示非要接见不可。
国王穿戴齐整,站在欢迎仪仗队的最前面。我来到国王面前,像人一样地向国王行大礼,四座大为震惊。国王示意让我坐在身边,我极有礼貌地谢过,文质彬彬地就座。国王设宴款待后,我用水洗过手,拿起桌上的笔和纸,写下对国王的崇敬和谢意。国王愈发高兴,又邀我一起下棋,并盛赞我的棋术堪称一流。
国王兴致很高,遂命人请公主前来看这只奇怪的猴子。这位公主是占卜的行家里手,她一见到我,就微笑着对国王说:
"父王,依我看,它不是真正的猴子,而是一位王子。"
"这怎么可能呢?一位王子怎么会变成一只猴子呢?"
"他就是远近闻名的波斯国的王子呀,只因他与妖魔对立,对它说了谎话,激怒了妖魔,才把他变成这个模样的。"
接着,公主把我的情况详细地禀告了国王。国王边听边看着我,发现我对公主的话心领神会,便问公主:
"女儿呀,也许你能使他重新变成一人类?"
"是的,我可以让他恢复原来的模样。"
公主请国王和大臣带着猴子来到王宫的庭园里,她在众人的周围用笔画了一个大圆圈,并告诫大家不要越出此圈,否则,就会有灭顶之灾。然后,她取来一点水,边往猴子脸上洒,边念念有词:
"你快从猴子变成一人类!"
公主刚说完,我便完全恢复了原形。正在这时,突然有一股浓烟袭来,顿时天昏地暗,伸手不见五指。一个如同椰枣树那么高大的妖魔从天而降,大地被震撼得抖动起来。那妖魔用雷鸣般的声音对公主吼道:
"你这个可恶的女人,竟敢将这只猴子重新变成一人类,还 不快快伏法受死!"
说着,那妖魔忽地变成一头鬃一毛一倒立。怒目圆睁。张牙舞爪的狮子,向公主猛扑过去。在这千钧一发之际,公主侧身轻轻一闪,随手从头上拔下一根头发,那头发变成一把寒光闪闪的利剑。只见她手起剑落,那头狮子眼看就要被拦腰斩成两截时,忽然变成一只毒蝎子,高高翘一起那带毒液的尾巴,向公主刺来。公主一闪身,变成一条大蛇,张开血盆大口,就要吞掉毒蝎。那毒蝎立刻变成一只鸟,展翅向空中飞去。大蛇也随后变成一只雄鹰,尾随而去,一直飞到人们看不到的远方。