你在信中指责我杀害了我的宰相。大臣,虽然确有其事,但是其中的原委你却无从知晓,你又有什么资格对此横加干涉呢?我虽然杀了几个学者,但是他们只是国中学者中的少数,实际上我保全了绝大多数比他们学识更渊博。更有才智的人士。我是杀了一些文官武将,但是我还 在宫中保留了很多足智多谋。骁勇善战的文官武将,这些能人贤士仍继续为我尽忠效劳。我的军士们个个训练有素,他们每一个人,都足以抵挡得住你的一队骑兵!你别以为我的国力衰败。经济萧条。一蹶不振,我可以告诉你,我的国家资源丰富。财力雄厚:全国各地都有冶金铸银的作坊,地下蕴藏的矿物,难以计量。我的国民个个健壮。英武,他们在我的管理下生活美满。富裕舒适。
你胆大包天,大言不惭,竟敢命令我为你在海中建筑宫殿,你这不是痴心妄想,便是故意刁难!你真是愚昧无知到了极点,稍有常识的人都会知道,在惊涛骇一浪一的海洋中,怎么能建起宫殿?你若能在大海中筑墙垒坝。堵住风一浪一,那我就能替你在海中建宫殿。
像你这样的人,有什么资格对我作威作福?你又有什么本事征服我们?假如你真的敢冒天下之大不韪,无故侵犯。压迫我们的话,那么,公正的安拉必定会给我战胜你的机会。到那时可别忘了来自安拉和我的惩罚,那可是你咎由自取!
不过,看在安拉的份上,我从你和你的臣民的生命财产着想,最终决定先礼后兵,所以现在并不急于向你兴师问罪。如果你对安拉还 有所畏惧,你就马上把今年的赋税派人送到我这儿来,否则的话,我即将派我的宰相率领一百一十万凶猛如狮的战士,向你进行讨伐,并针对你给信使规定以三天时间拿到复信一样地命令我的宰相,以三年的时间作为围攻你国的限期,一直到你缴械投降。乖乖地一交一出你的王位国土为止。到了那个时候,除了你本人之外,我绝不斩杀任何人,除了你的王后之外,绝不俘虏任何妇女。何去何从,由你三思而自择自断。
小赫马斯写完了信,又在信笺边上画了自己的肖像,还 在肖像旁加了一句话:这封信是一个少年儿童代笔写的。他把信呈给国王瓦尔德过目,国王看了,非常满意,便盖上大印,封好之后,递给信使。
等在一旁的信使,早已心急火燎。急不可耐,他一心只想尽快拿到回信,好回去向印地艾格萨国王一交一差。这回,回信终于拿到手了,他的情绪大为好转,忙向国王瓦尔德告辞,匆匆回国去了。
这时,印地艾格萨国王正因信使逾期未归而坐立不安呢,他不知道信使发生了什么事,便将群臣召来,商讨对策。信使马不停蹄地往回赶,心中对国王瓦尔德的宽怀大度而感激涕零,又念念不忘他所见到的那个小孩子的聪明。英俊和过人的胆识。他回到王宫后,径直来到御前,国王见他姗姗归迟,没好气地骂道:
"你作为信使,为何逾期不归?"
信使忙跪倒在地,诚惶诚恐地把送信的前后经过及所见所闻,一点儿不拉地详细回禀一番。国王听了,不禁大怒,实际情况离自己原先所估计的相差得太远了!他气得浑身发一抖,不知如何是好,只得拿信使出气,又冲他骂道:
"混帐东西,你从那样的国家回来,却告诉我这样的情况,你说的都是真情实况吗?"
信使补充道:"国王陛下,您强大无比,谁还 敢在您面前说半句假话呢?您若不相信一奴一婢的话,请拆此信一读,即会辨明真伪。"