朝天子·湖上
瘿杯①，玉醅②，梦冷芦花被。风清月白总相宜，乐在其中矣！寿过颜回③，饱似伯夷④，闲如越范蠡⑤。问谁，是非，且向西湖醉。
【注解】
①瘿杯：瘤状树根制成的杯子。
②玉醅：新酿的美酒。醅，末经过滤的酒。
③颜回：即颜渊，孔子的弟子，在世32年。
④伯夷：商代孤竹君的长子。父死，他与弟弟叔齐互相推让，不肯继承王位，先后逃到周国。后来周武王灭商，两人耻食周粟，又逃到首阳山中采薇充饥，终于双双饿死。
⑤范蠡：见前注。
【赏析】
该令曲有自嘲意味，亦含不问是非，惟翠不愿醒的逃世一避世之想，骨子里仍是牢骚、 怨 忿、谓其是消极反抗可也。