刘禹锡《望洞庭》题解与注释

望洞庭

刘禹锡

湖光秋月两相和[1]，潭面无风镜未磨[2]。

遥望洞庭山水翠[3]，白银盘里一青螺。

[题解]

洞庭，湖名，在今湖南。这首诗描绘秋月映照下洞庭的湖光山色之美。作者先把波平浪静的湖面比作未经磨过的铜镜，接着又把湖上的君山比做白银盘里的一只青螺，想象美妙。

[注释]

[1]湖光秋月两相和：洞庭的湖光和月色交相辉映，柔美和谐。

[2]潭面无风镜未磨：风静浪息，水气和月光交融，湖面就像未曾打磨过的铜镜，迷迷蒙蒙。潭，指洞庭湖。

[3]翠：绿色。