秋怀
欧阳修 〔宋代〕
节物岂不好，秋怀何黯然！
西风酒旗市，细雨菊花天。
感事悲双鬓，包羞食万钱。
鹿车何日驾，归去颍东田。
译文
节令风物，岂有不能让人称心如意的？秋天感怀，为何会如此令人黯然神伤？
秋风猎猎，市上酒旗迎风飘扬；细雨绵绵，天地之间到处都是菊花怒放。
有感国事，悲伤使我双鬓如霜；包藏羞愧，白白耗费朝廷俸禄万钱。
挽着鹿车，何日可以启程；归去来兮，耕读颍东之地。
注释
秋怀：秋日的思绪情怀。
节物：节令风物。
酒旗：酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
包羞：对所做事感到耻辱不安。
鹿车：用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小，仅载得下一鹿，故名。
颍东：指颍州（今安徽阜阳）。欧阳修在皇祐元年（1049）知颍州，乐西湖之胜，将卜居，不久内迁。翌年，约梅圣俞买田于颍。
赏析
这是宋代诗人欧阳修的一首秋怀诗。
宋仁宗庆历五年（1045）八月，“庆历新政”失败，欧阳修因上书为杜衍、范仲淹辩护，被降知滁州，十月到任，此诗为抵达滁州后所作。
节令风物，岂有不能让人称心如意的？秋天感怀，为何会如此令人黯然神伤？这是写“秋怀之起”。“节物”自然是好的，“秋怀”也应该是好的。可是，诗人偏偏说“黯然”，高兴不起来。究其原因，自然不怪眼前节物之美景，而是心中的未竟之志。
秋风猎猎，市上酒旗迎风飘扬；细雨绵绵，天地之间到处都是菊花怒放。这是写“秋怀之见”。这两句为千古名句，写出了秋天最美的景象。以“乐景”写“哀情”，表达了诗人心中被贬的愁苦以及漂泊异乡的伤感之情。
有感国事，悲伤使我双鬓如霜；包藏羞愧，白白耗费朝廷俸禄万钱。这是写“秋怀之感”。一个“悲”字，可作全诗诗眼，亦奠定了全诗感情基调。所悲之事并非因为个人名利得失，而是因为不能为国事尽力，白白领取朝廷俸禄。“双鬓”二字，加深了“悲”的程度与深度。
挽着鹿车，何日可以启程；归去来兮，耕读颍东之地。这是写“秋怀之志”。诗人见秋风思念家乡，颇像因“莼鲈之思”而辞官的名士张季鹰。看得见的，是诗人借此表达自己对于归隐的意愿；看不见的，是诗人抒发英雄无用武之地的失意与苦闷。
“西风酒旗市，细雨菊花天。”即便在人生失意时，也要有一颗豁达的心。因为只有这样，你才能透过这一丝忧愁，看见更广阔的天空，更美丽的风景。