77 回忆
跟多克叔叔和邦皮道别不是件容易的事。我们飞越广大、宽阔的海洋，我们竟然驾着船航行了这么遥远的距离，真是神奇！
我人在家里，苏菲要在我家住一星期。我们昨天到海边去，沿着沙滩散步，看着远方的海水，不断讨论我们的旅行。我们回到第一次见到“悠游号”的地方，找到我们当初整修的工具，回忆起去布洛克岛和马莎葡萄园及大马南岛，以及那前往爱尔兰的恐怖历程。
我说：“记得吗？你说过很小很小的时候和邦皮一起到布洛克岛挖蚌？”
“嗯。”她回答。
“如果你不想谈这些事也无所谓，不过我在想，也许那是你的另一位邦皮，你的第一位邦皮——”
她停下脚步：“我的第一位邦皮？”
“是，也许他带你去挖蚌，也许还 有你的父母——你的第一对父母——”
“我的第一对父母？”
“听起来你们那时候生活非常愉快，”我说，“如果能记得那段日子也很好，不是吗？你告诉我的那个小小孩儿——那个小小孩儿不愿记得任何事，是真的吗？”
“那个小小孩儿现在长大了。”她说。
我一直思索那个小小孩儿的事，我想有一天，那个小小孩儿或许可以幸运地找到一个归宿，在那个地方，她是否记得往日的时光并不重要，因为过去的经历已不重要，她开始坦然面对过去的记忆。痛苦的经历过后，跟随而来的是值得记忆的美好事物，也许她会找回以往她所失去的。
斯 图叔叔打电话来说他已经找到新工作，负责绘制海底图表。“你们真该见识见识他们的设备！”他说，“海底下的景色真是不可思议！”
最初苏菲真的无比向往，不停询问那些设备和海底景色，但后来她说，她不确定是否当真想到海底去。
我爸晚上到艺术学校上课。“这表示你可以做你真心想做的事了吗？”苏菲问他。
“哦，白天我还 是得继续忙数字，不过晚上——晚上，我是艺术家摩西。”我爸说。
多克叔叔也打电话过来，他说“悠游号”已经修理好，等下个月邦皮的身体有了起色，他要带他短期航行一周。
“别让他掉到船外，别让他跌进海里。”苏菲说。
“也许你可以一路驶往西班牙。”我说。
“对啦，你永远猜不到我会在哪里上岸。”多克叔叔说。
下个星期，我、马鲛——奥斯 卡——爸爸——旅馆——印度——回音（苏菲）和暴民——罗密欧——印度——阿尔发——十一月（布赖恩）要去苏菲家看俄亥俄河。苏菲说经过海上历险后，在河上泛舟只算小试身手。布赖恩已忙着将造木筏所需的用品列表，我们决定将木筏漆成蓝色，名叫“蓝色博普悠游号”。
“我们可以找到邦皮跳河的桥。”我说。
“还 有邦皮翻车的地方。”布赖恩说。
“以及邦皮受洗、咬了牧师一口的地方。”苏菲说。
不过，我想这本狗日记要告一段落了。
暴民——洋基——回音——暴民——洋基——回音（拜——拜）。