[匈牙利]卡洛齐
蚂蚁在严冬天气,
胖胖地,坐在稻子上,
那是它从夏天为它自己
收集起来享受的食品。
蟋蟀走到它面前请求:
“啊,请发发怜悯善心,
给我一些,
我真的饿得快要丧命。”
“你在夏天做了什么?”
“我在不停地拉小提琴。”
蚂蚁嘲笑地说:
“那么,拉完过后请去跳舞呀!”
对艺术的美不闻不听。
(卢剑波译)
发布时间:2021-06-25 07:41:56
[匈牙利]卡洛齐
蚂蚁在严冬天气,
胖胖地,坐在稻子上,
那是它从夏天为它自己
收集起来享受的食品。
蟋蟀走到它面前请求:
“啊,请发发怜悯善心,
给我一些,
我真的饿得快要丧命。”
“你在夏天做了什么?”
“我在不停地拉小提琴。”
蚂蚁嘲笑地说:
“那么,拉完过后请去跳舞呀!”
对艺术的美不闻不听。
(卢剑波译)