大祭司亚那
他是个败类、土匪,是招摇撞骗、自吹自擂之徒。他只能迷惑那些肮脏的、被剥夺了继承权的下等人。所以,他应得到和所有污秽之流同样的下场。
他嘲弄我们及我们的律法,讥笑我们的荣誉和尊严;他还竟然说要捣毁我们的殿宇,哈污我们的圣一地。他恬不知耻,所以该让他可耻地死去。
他是来自异教的加利利的外邦人,来自北国,在那里,阿多尼斯和阿什塔特依然在和以一色一列及以一色一列的神明争雄。
他在引述我们先知的言论时支吾其词,可他说起贱民群氓的粗言鄙语时却气壮如牛,震耳欲聋。
除了判处他死刑外,我还有什么选择?
难道我不是殿宇的守卫者吗?不是律法的维护者吗?难道我可以对他置之不理,心平气和地说:"他是一个疯子,让他独自胡言乱语自厌其顿好了,因为疯癫的、着了魔的人阻挡不了以一色一列的道路?"
难道我可以闭耳塞听,听任他骂我们是骗子、她君子、豺狼、毒蛇、毒蛇的子高?
不,我不能对此置若罔闻,因为他并不是疯子。他的头脑是清楚的,他以清醒的神志,谴责并讨伐我们所有人。
因此,我让他被钉死。他的死,是给他那些可恶同道的信号和警止日。
我很清楚为此我要受到责备,甚至受公会里一些长老的责备。但我现在和当初那境清:耳其从人做一人
犹太曾被一个外来的敌人战胜。我要务必使犹太不再被一内一部的敌人战胜。
不能让该诅咒的北国人进入我们至圣的神殿,不能让他们的身影掠过神的约柜。