《鼓鼓和蛋蛋的梦想》
(韩)辛知润 / 文
(韩)Seung-Yim BAK / 图
夏艳 / 译
长春出版社
推荐年龄段：0-7岁
【故事简介】
鼓鼓是一只狼，一只不爱吃羊的狼。
有一天，他碰到了一个叫蛋蛋的小女孩，小女孩有10只羊。
他向小女孩要这10只羊，小女孩答应了，但是她要和羊儿们告别，让鼓鼓明天再来。
第二天鼓鼓跟蛋蛋一见面，诶？羊成了5只和5只。
第三天成了7只和3只。
第四天……
这是怎么回事啊？
【故事原文】
森林里生活着一只叫鼓鼓的狼，
每天早上鼓鼓像别的狼一样到草原去打猎，
但是鼓鼓却并不怎么喜欢打猎。
鼓鼓的梦想是把脚和尾巴浸在清澈的溪水里，
闻着花香写自己喜欢的文章。
“做自己喜欢的事情多好啊！”
鼓鼓每天都在想象着。
离森林不远的村子里生活着一个叫蛋蛋的放羊少女，
蛋蛋每天早上把羊群带到草原放牧，
但她觉得放养很枯燥。
蛋蛋的梦想是坐船去遥远的国家旅行，
“每天都可以过有意思的生活，多好啊！”
蛋蛋每天都在想象着。
有一天，出来打猎的鼓鼓和放养的蛋蛋在草原相遇了，
蛋蛋惊讶得一下子愣住了，
站在那里好半天，
趁着这当儿，鼓鼓迅速的数了一下羊的只数。
“对不起，我是狼所以没有办法了。
要在10只羊里抓走几只，“
蛋蛋突然觉得鼓鼓是只很特别的狼，
有礼貌，而且还会数数。
第二天，蛋蛋把10只羊赶到了草原上，
然后把5只羊分开，让它们之间相隔一段距离。
过了一会儿，鼓鼓出现了，
“按照昨天的约定，我来拿10只羊了，”
可是蛋蛋却装起糊涂。
“对不起，怎么办呢？我好像把别人家的羊带来了，
我的羊一共是10只，
这里的羊是5只和5只啊，“
“哦，真是这样的，那么明天我再来吧，”
鼓鼓挠着头回去了。
回到家的鼓鼓心情很不好，
“奇怪，真的很奇怪，
就像是尾巴掉进了泥塘里一样的感觉，“
鼓鼓把脚和尾巴浸没在小溪里仔细地想着，
这时它看到脚下有一个圆圆的小石头。
鼓鼓两只手各拿着5个小石头，
然后把两堆合在一起，这不正是10个吗？
“哈，这和‘5和5加一起是10’一样！”
鼓鼓此时的心情啊，就像是把尾巴从泥塘里拔出来一样。
第二天，鼓鼓去见了蛋蛋，
“我拿羊来了，10只也好，5只和5只也好，
两者都是一样的，都是10只，“
蛋蛋眼睛瞪得圆圆的说道：
“你真聪明！那可能又是我弄错了吧。
这样是6只和4只，“
草原上的羊不是10只，
也不是5只和5只，
是6只和4只正在香甜地睡着。
10可以由不同的数字组合而成。
“那没办法了，明天我再来吧，”
回到家的鼓鼓心情很不好。
“奇怪，怎么想都很奇怪！
像是眉毛上落了只苍蝇一样的心情，“
鼓鼓再次仔细地想了想，
那么把6个和4个小石头合在一起看看，
“啊哈，6和4与5和5一样，都是10，”
鼓鼓像是把眉毛上的苍蝇赶走了一样，
鼓鼓第二天高兴地跑到草原的时候，
蛋蛋正高兴地等着鼓鼓呢。
“对了，5只和5只，6只和4只，
都是一样的，是10只！“
“那又怎么样呢？
今天是7只和3只......“
蛋蛋指着正在吃草的7只羊和3只羊说着，
鼓鼓这次只好又空手而归。
空手回来的鼓鼓又坐在了小溪边，
这次是脚趾头间像被抹上了果酱一样的心情。
把小石头分成7个和3个，然后又重新合在一起，
有什么不一样吗？小石头还是10个。
“7个和3个也是10个，”
但是知道了7和3加一起是10以后，
脚趾头间夹果酱的心情还是没有什么变化。
鼓鼓拿了很多小溪里的石头回家，
然后一直到很晚，来回摆弄小石头并且不断地画着，
制作“合在一起是10的数的”表格，
“现在真的可以拿到羊了！”
第二天早上，鼓鼓拿着做好的表格高高兴兴地来到了草原，
但是愉快的心情一点点地消失了，
“没有必要再数小石头了，
日后也见不到蛋蛋了！“
鼓鼓不知为什么感到很悲伤。
合在一起是10的数
鼓鼓把表格递给了蛋蛋，
“这里写着的数都是能组成10的数，”
“哦，但是怎么办呢？
今天我带来的羊是5只，3只和2只。
在蛋蛋的后面的羊分成了三群，
“5只，3只和2只。
又开始了！“
鼓鼓突然哭了起来。
鼓鼓一哭，蛋蛋吓了一跳，
“对不起啊，鼓鼓。
我是每天都想见到你所以才这样的，“
蛋蛋眼泪汪汪的，
鼓鼓回答说，
“我不是因为悲伤才哭，而是因为高兴才哭，
每天这样的话，不是可以一直和你见面了嘛，“
蛋蛋一下子抓住了鼓鼓毛茸茸的手，
这样，两个人成了好朋友。
可是还有一个问题，
鼓鼓还没有找到自己吃的东西，
不能把自己朋友的羊吃了啊。
蛋蛋和鼓鼓面对面地看着想办法。
有了，就是把用小石头摆出10的游戏制成书！
把这个“把小石头拼成10个的游戏”做成书吧！
鼓鼓不知什么时候像做梦一样，
一边把脚和尾巴浸在溪水里一边写书，
把文章放在一起做成一本书，
书卖了赚了钱就可以好好地生活了，
不用再打猎的鼓鼓觉得很幸福。
鼓鼓的书卖给谁呢？
就卖给蛋蛋，
蛋蛋也不知什么时候像做梦一样乘着船去旅行了，
去卖鼓鼓的书，
蛋蛋也很幸福吧？