Dinosaurs, Dinosaurs
恐龙,恐龙
推荐年龄段:3-6岁
【故事原文】
A long time ago, there were dinosaurs.
很久很久以前,地球上生活着很多恐龙。
There were dinosaurs with horns and dinosaurs with spikes.
有的恐龙头上长着长长的角,有的恐龙身上长着尖尖的刺。
There were dinosaurs with clubs on their tails,
有的恐龙尾巴长得像棍棒,
and dinosaurs with armored plates.
有的恐龙身上武装着铠甲。
There were dinosaurs with sails on their backs,
有的恐龙背长得像风帆,
and dinosaurs with hard bony head.
有的恐龙头骨非常坚硬。
There were dinosaurs with long sharp claws and long sharp teeth.
有的恐龙长着长长的尖爪和长长的尖牙。
and dinosaurs with long long necks and long long tails.
有的恐龙长着长长的脖子和长长的尾巴。
There were big dinosaurs and small dinosaurs.
有大个儿的恐龙,也有小个儿的恐龙。
There were fierce dinosaurs and scared dinosaurs.
有凶猛的恐龙,也有胆小的恐龙。
There were hungry dinosaurs and very tired and very very sleepy dinosaurs.
有很饿很饿的恐龙,也有很累很累、很想很想睡觉的恐龙。
Dinosaurs, dinosaurs, a long time ago.
恐龙,恐龙,很久很久以前的恐龙。
【词语解析】
1.dinosaur - 乌贼
2.sail - 风帆,帆船
3.sharp - 尖尖的
4.spike - 尖刺
5.fierce - 凶猛的
6.scared - 害怕的