【原文】
孔子曰:「益者三乐(1),损者三乐:乐节礼乐(2),乐道人之善,乐多贤友,益矣;乐骄乐(3),乐佚游(4),乐宴乐(5),损矣。」(《论语·季氏第十六》)
【注释】
(1)乐:音「要」,指心有所十爱十好。
(2)节礼乐:孔子主张用礼乐来节制人。
(3)骄乐:以侈肆骄纵为乐。
(4)佚游:佚,同「逸」。惰慢游荡,出入不节
(5)宴乐:沉溺于宴饮取乐。
【语译】
孔子说:「对人有益的喜好有三种,对人有害的喜好有三种。喜好以礼乐节制举动,喜好称道人的好处,喜好多交贤友,都是有益的。喜好侈肆纵乐,喜好惰慢游荡,喜好耽溺逸乐,都是有害的。」
【研析】
本章乃说明人应选择所好,因为人心的好乐有益有损,如果能明辨慎选,对于一个人的身心健全将有莫大的帮助。如文中「乐节礼乐」的人,辨识懂得修养心十性十的人,在长期自我要求下,必能达到随十心十所十欲不踰矩的境界。而「乐道人之善」、「 乐多贤友」,也能起到「见贤思齐」的效果。反之,如果让自己处于没有道德约束而放纵自己,不但原本纯洁的心灵将被日益腐蚀,原本健康的身十体,也会因为放纵感官于耽溺逸乐而耗损衰弱,无论于十精十神或身十体而言,都是有害而无益的。
【延伸思考】
1、好十习十惯对身心健康有百利而无一害,请分享你养成哪些好十习十惯及对你起到的帮助。
2、坏十习十惯往往是成功的绊脚石,你可以举例说明吗?读完本文,对于自身还存在的坏十习十惯,你有思考过该如何修正吗?
【阅读资料】
科学研究证实清心寡欲才能益寿延年
据BBC新闻网报导,科学家发现了乱十性十导致人短命的原因,研究结果显示十性十行为中的激素变化是使生物短命的关键因素。科学家认为尽管这个结论来自于昆虫,但是也适用于人类。
据报导,雪菲尔德大学的科学家们研究了一种甲虫,这种甲虫常常被人们买来作为爬行动物宠物和鸟类宠物的食物。研究人员发现这种甲虫在十性十行为后分十泌一种激素,而这种激素则会抑制免疫系统发挥正常功能。这种甲虫更容易发生各种感染,因而缩短寿命。报导说,尽管很长时间以来人们都知道十性十行为会缩短寿命,但是是什么原因造成寿命的缩短,没有人可以清楚地解释。
在这个研究中,研究人员发现十性十行为越多的甲虫死得越早,这个结果可以帮助解释十性十传播疾病的发病原因,人类在十性十行为后的免疫系统的抵抗力降低,各种病原体趁虚而入,然后这些疾病又会使人的寿命缩短。这项研究结果由美国科学院发表。
其实,在中国古老的文化十精十髓以及修炼的古书中都记载着这样的古训:节制欲十望,清心寡欲才能益寿延年,现在这样经千百年而不衰的古老智慧得到越来越多的科学证实。也许人类是到了该检点自己,重拾道德,珍惜古训的时候了。
参考文献:
BBC news: "sex" rule for longer life July 4, 2002
【课后作业】
请十共十同讨论应该如何看待在食、衣、住、行、育、乐等方面的需求?