■原典
何事居穷道不穷,乱时还与静时同。
家山虽在干戈地,弟侄常修礼乐风。
窗竹影摇书案上,野泉声入砚池中。
少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功。
——﹝唐﹞杜荀鹤《题弟侄书堂》
■释义
这是首题壁诗,系晚唐诗人杜荀鹤所作。
“何事居穷道不穷,乱时还与静时同”,是说面对动荡时局,虽然处境困窘,却能谨守礼道,勤奋修业。句中两个“穷”字含义不同,“居穷”的“穷”指“穷困”,“道不穷”的“穷”作“穷尽”讲。“家山虽在干戈地,弟侄常修礼乐风”两句形成对比,“干戈”借指战争,“礼乐”指儒家所遵奉的道德规范。意思是,故乡虽处战乱,弟侄却能精心研学、修身养德。“窗竹影摇书案上,野泉声入砚池中”则由人及景,再现了弟侄伏案苦读、砚池笔耕的修学情景。“少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功”,既是对弟侄的勉励之词,也是长者的人生感悟。意思是说,年轻时勤奋努力必将终身受益,岁月匆匆,切莫懒惰懈怠,虚度光阴。
品读全诗,其意也深,其情也真,循循善诱,语重心长。