回主页
皮皮阅读 · 安妮日记英文版
目录
位置:主页 > 图书读物 > 世界名著英文版 > 安妮日记英文版 >

SUNDAY, JULY 5, 1942

发布时间:2015-05-22 16:20:27

【上一页】 【回目录】 【下一页】

SUNDAY, JULY 5, 1942

Dear Kitty,

The graduation ceremony in the Jewish Theater on Friday went as expected. My report card wasn't too bad. I got one D, a C- in algebra and all the rest B's, except for two B+'s and two B-'s. My parents are pleased, but they're not like other parents when it comes to grades. They never worry about report cards, good or bad. As long as I'm healthy and happy and don't talk back too much, they're satisfied. If these three things are all right, everything else will take care of itself.

I'm just the opposite. I don't want to be a poor student. I was accepted to the Jewish Lyceum on a conditional basis. I was supposed to stay in the seventh grade at the Montessori School, but when Jewish children were required to go to Jewish schools, Mr. Elte finally agreed, after a great deal of persuasion, to accept Lies Goslar and me. Lies also passed this year, though she has to repeat her geometry exam.

Poor Lies. It isn't easy for her to study at home; her baby sister, a spoiled little two-year-old, plays in her room all day. If Gabi doesn't get her way, she starts screaming, and if Lies doesn't look after her, Mrs. Goslar starts screaming. So Lies has a hard time doing her homework, and as long as that's the case, the tutoring she's been getting won't help much. The Goslar household is really a sight. Mrs. Goslar's parents live next door, but eat with the family. The there's a hired girl, the baby, the always absentminded and absent Mr. Goslar and the always nervous and irrita Ie Mrs. Goslar, who's expecting another baby. Lies, who's all thumbs, gets lost in the mayhem.

My sister Margot has also gotten her report card.

Brilliant, as usual. If we had such a thing as "cum laude," she would have passed with honors, she's so smart.

Father has been home a lot lately. There's nothing for him to do at the office; it must be awful to feel you're not needed. Mr. Kleiman has taken over Opekta, and Mr. Kugler, Gies & Co., the company dealing in spices and spice substitutes that was set up in 1941.

A few days ago, as we were taking a stroll around our neighborhood square, Father began to talk about going into hiding. He said it would be very hard for us to live cut off from the rest of the world. I asked him why he was bringing this up now.

"Well, Anne," he replied, "you know that for more than a year we've been bringing clothes, food and furniture to other people. We don't want our belongings to be seized by the Germans. Nor do we want to fall into their clutches ourselves. So we'll leave of our own accord and not wait to be hauled away."

"But when, Father?" He sounded so serious that I felt scared.

"Don't you worry. We'll take care of everything. just enjoy your carefree life while you can."

That was it. Oh, may these somber words not come true for as long as possible.

The doorbell's ringing, Hello's here, time to stop.

Yours, Anne

【上一页】 【回目录】 【下一页】

推荐阅读

·纯真年代 ·乡村三日 ·王尔德的诗英文版 ·格列佛游记英文版 ·小妇人英文版 ·少年派的奇幻漂流英文 ·365个英语小故事 ·谁动了我的奶酪英语原文 ·穷爸爸富爸爸 ·羊皮卷英文版
课外书|读后感|话题作文|作文素材|专题作文|单元作文|英语作文|首页