乌鸦的寿命
阿凡提从巴扎买了一只乌鸦。路上遇见一位朋友，朋友问他：“阿凡提，你买乌鸦干什么用啊？”
“听说乌鸦能活一千岁，我有一点不相信，我想亲自试验一下。”阿凡提回答说。
还会神气起来
一天，阿凡提骑着毛驴往家走。驴跑得很快，一不小心失了前蹄，把阿凡提摔在地上。他回到家，对妻子说：“这畜牲太神气了，以后不要再喂它好料，隔几日喂它一次就行。”
妻子照阿凡提的吩咐做了。那可怜的毛驴饿得连叫唤的气力也没有了。阿凡提见了起了怜悯之心，他把妻子叫来，把嘴贴近她的耳朵悄悄说道：“还是请你照原来的办法喂它吧，但是，不要让它听见我的这些话，不然它吃饱了还会神气起来的！”
那里边还有我呢！
一天，几个邻居问阿凡提：“阿凡提，昨晚您家到底发生了什么事？叮咚乱响一气。”
“噢，没发生什么事，是我的长袍滚下了楼梯。”
“一件长袍滚下去还能发出那么大的声响？”
“啊，对了，我忘了告诉你们，那里边还有我呢！”阿凡提回答说。
核桃与无花果
一天，阿凡提打算给国王送去一些核桃。知道国王不喜欢吃无花果的一位朋友给阿凡提当参谋说：“国王陛下不喜欢吃核桃，你应该给国王送无花果。”阿凡提就听了这位朋友的话。
当阿凡提手提一篮熟透了的无花果去见国王时，国王大怒，下令叫手下人用无花果打阿凡提。
当每一个软绵绵的无花果打在阿凡提脸上时，阿凡提便说一句：“托真主的福！”国王见了奇怪地问他：“阿凡提，你挨了打还说托真主的福，这是什么意思？”
“尊敬的国王陛下，我原打算给您送来一篮子核桃，后来我听从了一位聪明朋友的指教，给您送来了这一篮无花果，如果我真的给阁下送来核桃的话，我这个脑袋还不被一篮子核桃打烂了？”阿凡提回答说。
糊涂虫磨坊主
阿凡提的家来了几位客人，待客人走后，他担心家里的土台子丢失，便数了一下，发现八个土台子少了一个。他立即骑上毛驴去追那些客人。半路上遇见了一位磨坊主，他问磨坊主：“你看见有人拿着土台子经过这里吗？”
磨坊主听了，想耍弄他一下，说道：“土台子这玩艺儿很重，也许你的客人举着土台子累了，在什么地方歇着呢。请你在这儿坐下睡一会儿，等你醒来，他没准儿就过来了。”
阿凡提觉得有理，便躺下睡了过去。那位磨坊主趁他睡熟之机，把阿凡提的胡须剪了下来。过了好一会儿，有人骑着马从这儿奔驰而过。磨坊主叫醒阿凡提说：“阿凡提，快起来，你的那位客人把土台子放在马上刚过去。”
阿凡提立刻爬起来就追，追了好远也不见骑马人，只见飞扬的一片尘土。他气得说了声“等着瞧！”然后一摸胡子。可胡子不见了，又说道：“这个糊涂虫磨坊主原来叫错了人，他把自己当成我了！”
蠢鸡
阿凡提在一只大笼子里装了几只鸡，准备拿到巴扎上卖。走到半路，他心想还是让鸡自己自由自在地走一段吧，于是，便把鸡全放了出来，可鸡却四处逃散一去不复返了。
“天呀，你们这些蠢货！”阿凡提朝着四处逃散的鸡大声嚷道：“你们连太阳什么时候升起都知道，怎么不知道去巴扎的路呢？”
我正准备跳下来
一天，疲惫不堪的阿凡提骑着他的毛驴在路上行走。突然，毛驴不知被什么东西惊吓，把阿凡提重重地摔在地上。阿凡提的狼狈相引得周围的人哈哈大笑。
“喂，朋友们，笑什么？我正准备跳下来呢，可这聪明的家伙知道主人的意图，先把我请下来了。”阿凡提说话时像什么事也没有发生似的。
尾巴在褡裢里
阿凡提打算把他的驴卖掉，在去巴扎的路上，毛驴的尾巴沾上了许多泥。阿凡提担心买主见了不要，就把驴尾巴割了下来，装在了褡裢里。
在巴扎上一位买主问：“阿凡提，您的这头驴还不错，但是没有尾巴多难看呀？”
“别担心，尽管开价，尾巴在褡裢里。”阿凡提回答说。
送牛奶的马
阿凡提打算进城卖一车木柴。于是，他借来了每天进城卖牛奶人的马车，把柴装上马车进了城。
这匹马知道它每天要走的路线，进城后停在一条小巷旁大声嘶叫起来。人们听见了马的嘶叫，还以为卖牛奶的来了，一个个提着奶罐准备打奶。当他们发现装在车上的不是牛奶而是一车柴禾时，生气地骂了阿凡提一顿就回家去了。
阿凡提觉得冤枉，气得挥鞭打起马来，说道：“你这个蠢货，我没让你卖牛奶，而是让你来卖柴禾的！”
还能飞
阿凡提在海边闲逛，发现渔夫们往船底打白蜡。他问渔夫们：“往船底打白蜡的好处是什么？”
“船底打上白蜡船划得快，还会防水、防腐。”渔夫回答说。
正拿自己那头驴没办法的阿凡提，回到家后溶化了一盆白蜡开始往驴身上抹。被滚烫的白蜡烫着了的毛驴，一尥蹶子跑了起来。阿凡提见了高兴地对毛驴说：“才抹了这么一点就能跑起来了，如果把这盆白蜡全抹上，它还不飞起来呀！”
别死，别死，等来年长出苜蓿
有一年，阿凡提的家乡遭了旱灾，家家缺吃少穿，到了揭不开锅的地步。就连喂牲口的饲料也当作充饥的东西，别说人，就连那些牲口也瘦得只剩下皮包骨了。
阿凡提那头可怜的毛驴，由于缺草料吃，一天天消瘦下去，到了奄奄一息的地步，阿凡提望着这头多年来一直陪伴着他的心爱的毛驴，吻了吻它的额头说道：“别死，别死，我可怜的毛驴，等来年长出苜蓿有吃的了，到时你会享尽欢乐的！”
我怎么回家呀？
阿凡提在戈壁滩上迷了路，太阳此时就像一个火球射出阵阵热浪，他迷茫地发现前边有一片海市蜃楼，便高兴地朝前奔去。
没走多一会儿，又饿又累，又渴又热的他眼前直冒金星，双腿发软，一下瘫倒在地上。待他醒来时，已是满天繁星了。他不知道是怎么一回事，喃喃道：“太阳到哪儿去了？海市蜃楼到哪儿去了？我可怎么回家呀？”
幻想
数日来很少进食的阿凡提经过馕铺门口时，手指着刚出炉的热馕，问打馕师傅：“师傅，这是馕吗？”
“是刚出炉的馕！”师傅回答。
“摸一下烫手吗？”阿凡提又问。
“当然烫手喽！”师傅说。
“师傅，这热馕抹上奶酪好吃？还是抹上蜂蜜好吃？”阿凡提再问。
“随你怎么都好吃，买一个吧！”师傅回答道。
身无分文的阿凡提只好咽着口水要走。打馕师傅一把拽住他说：“你既然不买馕，为何这样折腾人？”
阿凡提也不示弱，冲他说：“你这个人怪不怪，让人幻想都不成吗？”
到底谁卖？
一天，阿凡提在村子里卖咸菜。他走街串巷地喊“卖咸菜噗！卖咸菜噗！”
突然，他那头驮着咸菜的毛驴也叫了起来，而且叫声越来越大，阿凡提的声音早被驴的叫声给淹没了，阿凡提对驴吼道：“你这个蠢货叫唤什么？到底是谁卖？你卖还是我卖？”
本来就嫌小
阿凡提在河边走，一阵风把他的帽子吹到了河里。他折腾了半天也没从河里捞出帽子来，精疲力尽的阿凡提，望着漂去的帽子说道：“你走吧，本来我就有一点嫌小，打算买一顶新帽子的。”
找钥匙
一位朋友看见阿凡提正在家门口的马路上寻找东西。
“阿凡提，你在寻找什么？”朋友问。
“我把开门的钥匙丢了，在找钥匙！”阿凡提说。
“我来帮你找吧！”于是，二人一起跪在地上寻找起来。
过了一会儿，朋友问道：“阿凡提，你到底把钥匙丢到哪儿去了？”
“丢在家里了！”阿凡提回答。
“那你为什么在这儿找？”朋友又问。
“门是锁着的，我怎么进去找呀？”阿凡提说。
去，把长袍和色兰找来
阿凡提骑上毛驴准备去做祷告，途中遇到一条河。正想要净身做祷告的阿凡提便跳下驴，解下头上的色兰和身上的长袍，把它披在了驴背上。然后，他来到河边准备净身。这时，正好来了两个小偷把披在驴身上的色兰和长袍偷走了。
待阿凡提净完身回来时，发现披在驴身上的长袍和色兰不见了。于是阿凡提就解下驴背上的鞍垫，披在自己身上，用脚踢了一下驴说道：“去，把我的长袍和色兰找回来，不然休想要回你的鞍垫。”
谁来赔偿损失？
阿凡提非常喜欢吃鹌鹑肉。有一年，他的家乡鹌鹑突然多起来，集市上到处是卖鹌鹑的。
阿凡提从集市上买来十只鹌鹑，用各种佐料烹制了一锅美味的鹌鹑肉。他想找一位知心朋友同享鹌鹑肉，便到村里去请朋友。
这时，阿凡提的一位猎人朋友手提十只猎来的活鹌鹑来看望阿凡提。他看见锅里有煮好的香喷喷的鹌鹑肉便美餐了一顿，然后把自己提来的十只活鹤鸦鹌鹑放到锅里，盖上盖走了。
阿凡提请来了一位知心朋友，还给他倒了一碗葡萄酒，准备把锅里煮好的鹌鹑肉端来招待朋友。当他打开锅盖时，锅里那十只活鹌鹑就呼啦啦地飞走了。
阿凡提望着眼前的这一“奇迹”哀叹道：“啊，万能的真主，你让这些牲灵复活了，我真是佩服你的本事，可我的损失由谁来赔偿啊！”
青蛙救命
阿凡提骑着毛驴在湖边走，可能是毛驴渴了的缘故，猛一低头把嘴巴触到水面上，毫无准备的阿凡提一下掉进水里。湖里的一群青蛙被落入水的阿凡提惊吓后，呱呱地大叫着窜出水面，受了惊吓的毛驴尥起蹶子转头往回跑，紧紧抓住缰绳的阿凡提被驴拖出了水面。
阿凡提急忙从口袋里掏出几枚铜币，丢到水里，说道：“可爱的青蛙呀，你们可为我做了一件好事，救了我的一条命，这是一点小意思，谢谢你们！”
这座城市太好了
阿凡提到了一座城市，他看见烤包子摊上那黄橙橙、香喷喷的烤包子，直流口水。饿坏了的阿凡提拿起来就吃，根本没问价。
烤包子摊主一看，还以为他是饿极了的乞丐，拿起烧火棍就打。“哎呀呀，这是个多好的城市啊！，这里的人拿着棍子逼着你吃烤包子。”说完，阿凡提离去了。
如果我在驴背上怎么办？
一天，阿凡提把毛驴丢失了。阿凡提一边寻找，一边大喊：“感谢真主！，感谢真主！”周围的人见了感到十分惊奇，问他：“阿凡提，我们知道您的毛驴丢失了，可您为什么还要感谢真主呢？”
阿凡提听了，不慌不忙地回答说：“朋友们，我为什么不感谢真主呢？如果我在驴背上的话，那我也就和驴一起丢失了！”
聪明的狼
一天，阿凡提问妻子人死后会怎么样，妻子回答他说：“人死后全身马上会冰凉。”他记住了妻子的这句话。
一年冬天，阿凡提到森林里去砍柴。出了一身汗后，感觉到身体冰凉冰凉的。他放下手里的斧头，静静地躺在地上。过了一会儿，他睁开眼睛一看，几只饿狼围着他的驴，正在向驴进攻。
阿凡提躺在地上说道：“真是一群聪明的狼，连死人活人都分得清，不吃死人而吃一头活驴。”
盐与羊毛
一天，阿凡提在集市上买了一褡裢盐，驮在驴背上回家。途中的一座桥被水冲坏了，只好趟水过河，待过河后，盐已被水全部溶化了。阿凡提为损失了一褡裢盐而生气，可毛驴却显得十分轻松跑得更快了。
第二天，阿凡提让驴驮着一担羊毛准备拿到集市上去卖。待毛驴驮着羊毛趟过河后，羊毛已全部湿透变得非常沉重了。毛驴驮着沉重的湿羊毛艰难地摇摇晃晃地向前走着。
“喂，亲爱的！”阿凡提狠狠抽了毛驴一鞭说：“你以为每次过河后都会那么轻松吗？”
打破头我自己也会
阿凡提蹲在一堵破墙根下，向真主祈祷，企望真主恩赐给他一点财富。过了一会儿，从破墙顶上掉下一块砖，打破了他的头。他用袖口擦拭着流出的鲜血，说：“真主啊，我没有向你要砖头，我要的是财富。打破头我自己也会。”
能变出驴的魔袋
一位魔术大师在街头变魔术，他摆弄着一条黑色口袋先从里面变出了一只兔子，然后又变出一个球，最后又变出一盆花。
阿凡提看得入神，缠住魔术师执意要买下他的这个口袋。他的这个要求正中魔术师的意，魔术师对阿凡提说：“这是一条魔袋，你要什么它会给你什么。但是，在向它讨要东西时，千万别让人打扰它，它性情多变，一不高兴什么都变不出来。你想买就卖给你吧！祝你如愿以偿。”
阿凡提高兴地付给他十枚金币，拿着“魔袋”径直回到了家。又渴又累的阿凡提急急忙忙地对“魔袋”说道：“我的魔袋呀，现在请你给我一碗水。”说完他把手伸进口袋，但里面却是空的。
阿凡提心想：它也许只能变出兔子、球和花。于是，他又说道：“那么好吧，请你给我一只兔子吧！”
可兔子也没出来。这时，他家的毛驴嗷嗷叫着捣起乱来，他立刻意识到是毛驴的叫声打扰了它，气得他跑过去用这个口袋套住毛驴的头，说道：“闭上你的臭嘴！”
毛驴立刻停止了叫唤。过了一会儿，他从毛驴头上取下口袋高兴地笑起来，说道：“哇，真是个‘魔袋’，还能变出一头驴！”
礼服
一天，阿凡提的朋友贾纳尔来看望他。他高兴地对贾纳尔说：“你来的正好，我们很长时间没见面了，我正打算出门拜访几位朋友，请你陪我一起去吧，一路上我们还可以好好聊一聊。”
贾纳尔难为情地说：“阿凡提，你看我穿这一身便服去拜访你的朋友，一是有损于你的脸面，更重要的是对你的朋友也不太尊重，请你借给我一件礼服吧！”
阿凡提觉得有理，借给了他一件非常考究的礼服。到了第一位朋友家，阿凡提对他的朋友介绍说：“这是我的朋友贾纳尔，可他穿的礼服是我的。”
他们从这家出来后，贾纳尔对阿凡提说：“阿凡提，你怎么能这样介绍我呢？这不让我难堪吗？再别这么说了。”阿凡提答应了。
到了第二家，阿凡提向他的朋友介绍说：“这是我的一位老朋友，名叫贾纳尔。他穿的这件礼服嘛，是他自己的！”
他们从这家出来后，贾纳尔不高兴地又说：“阿凡提，你真不够朋友，算了算了，我也不穿你这件礼服了，也不跟你去了。”说完，他把礼服脱下来扔给了阿凡提。
“喂，你疯了吗？这礼服不是我的，刚才我不是说了么，这礼服是你自己的！”阿凡提说道。
左右分不清
一天夜里，妻子对阿凡提说：“阿凡提，快起来，家里来小偷了。你右边的壁橱上有蜡烛，拿出来点上看一看。”
阿凡提仍躺在被窝里，喃喃自语道：“小偷也需要保命啊！甭管他，在这伸手不见五指的黑夜里我怎能分得清哪边是左哪边是右呢？”