一天，熊妈妈要去县城买修洞的木材，她嘱咐孩子们管好洞，并保证回来给他们带蜂蜜丸吃。小家伙们听到“蜂蜜丸”三个字眼睛都亮了，毫不犹豫地点了点头。
熊妈妈已经十几年没出门了，她好好乔装打扮了一番才敢出门。
熊妈妈来到交通第一关“斑马线”。
熊猫妈妈跟着人流缓缓穿过斑马线，还没到达目的地就有一辆不安分的车冲了出来，刚好与另一辆不安分的车子撞在了一起，酿成了一起悲惨的车祸。
熊妈妈赶紧离开这恐怖的斑马线，来到交通第二关“红绿灯”。见有人走过去，她想都没想就要跟上去，却看到那个人差点被车撞倒，熊妈妈被吓了一大跳，这才发现现在是红灯。于是，她耐心等待。绿灯亮起时，熊妈妈急忙过马路，快速朝商店奔去，她再也不想经历这种惊心动魄的事情了。
到了商店，熊妈妈急忙买了木材和蜂蜜丸，赶回山洞。看见在洞口玩耍的熊宝宝们，她想：没想到十几年没出去，外面这么危险，要好好教育熊宝宝们遵守交通规则！