从前，有一个渔民，他有一个很大很大的渔网，一次能打好多鱼，有一次，渔民又去打鱼了，又打了好多鱼。他心想：“嘿嘿，这么多的鱼，一定够吃好几天！”。
原来是一只比目鱼，它浑身还发金光呢，它说：“好心的渔夫，你放了我吧，这个瓶子给你，它能实现你的两个愿望，不过只有在危险的时刻才能打开！”。
渔夫接过这个发着金光的陶瓶，并兑现了诺言，把比目鱼放回大海。
又有一次，渔夫出海打鱼，却遇到了风暴，小船随着浪花猛烈摇摆，最后一头栽向暗礁。老渔夫被浪打在暗礁上，他躺在小船的碎片上，昏迷不醒。比目鱼在海里看见了，它把老渔夫轻轻的载在自己身上，向岸边游去。
老渔夫虽然上了岸，但是生了一场病，他有气无力的打开瓶子，说：“第一个愿望：我要马上好起来。”渔夫真的好了，他看见了为了救自己累死的比目鱼，突然好像想起来了什么，对着瓶子说：“第二个愿望：我要让比目鱼活过来。”结果，比目鱼就真的活过来了。
最后，老渔夫把比目鱼再次放到了大海。