3 第三个故事 烤鱼鳔
有一个男人对喷气式客机的机体心生畏惧。他是我大学的学弟，比我小一岁，专门做把计算机出租给中小企业的生意。他每次看到杜拉铝⒈的暗淡光泽，就会脸色苍白，浑身起鸡皮疙瘩，反胃作呕，冲进厕所。⒈杜拉铝( duralumin)，飞机机体使用的硬质铝合金。
“七岁的时候，我们家乡的机场开张志庆，我就和我爷爷一起去参观。在乐团演奏和三呼万岁后，从太阳的方向飞来一架喷气式飞机，我忍着眼睛疼，一直盯着飞机。一眨眼的工夫，银色的机体滑过头顶，我一下子什么都听不到了，只闻到一股汽油味。等我回过神时，爷爷张大牙齿已经掉光的嘴巴，指着我哈哈大笑起来。我不小心尿失禁了，但我感觉自己好像被一种奇妙的东西包了起来。好像膜一样，是一层薄膜。我们在冷冻猪肉时，不是经保鲜膜把猪肉包起来吗？就是那种感觉。是杜拉铝的银色机体让我有这种感觉。之后，我就不敢看飞机了。”
另外一个男人害怕看到椰树叶在风中摇曳的样子，也有男人害怕厚实的坐垫和被子。还有人害怕剪刀，有人害怕粘在浴缸上的长头发，甚至有人看到密生的红色果实就会浑身发抖。
我是在赤坂的河豚店里遇见这个男人的。我有五十万的意外进账，想饱餐一顿河豚后，找个年轻女人共度春宵。我在吧台前独酌，正当我喝到第二杯鱼鳍酒时，那个男人坐到我身旁。男人点了啤酒、切块河豚、鱼鳔和烤河豚。从口袋里拿出一本应召女郎的目录手册，大大方方地翻了起来。
那本小册子大约有四十页，刊登了各式各样的女人照片、店名和电话号码。看到我探头张望，男人嘻笑起来。
“上面的照片是真人吗？”我问。
“怎么可能！”男人咬着河豚肉说。
“不是有一些专门给年轻人看的杂志吗？这些小册子都是擅自转载那些杂志上的照片。那些女人，十个有八九个都是丑八怪。”
男人在新桥的车站大楼里开皮包店。他说，如果你要仿冒的LV皮包，要多少有多少。
“你也常召妓吗？”他问我。
我点点头。
“那你知道迄今为止和你上床的女人，有没有‘豆子’？”
“‘豆子’？你是指私处吗？”
“对，你知道吗？”
男人说，他有小突起恐惧症。
“极端地说，就连螺栓、房间的开关也不行，最害怕的就是身体上长出来的疣之类的东西。乳头倒是没问题，因为颜色不同嘛。我讨厌相同颜色、相同材质的突起东西。”
“但是，阴蒂平时看不见啊。”我翻着目录说道。
“我生性好色，很喜欢欣赏、抚摸女人的私处。我有个朋友在NHK上班，他听说有一个少数民族，从小就用舌头把‘豆子’磨掉。”
“那是什么宗教仪式之类的吧。”
“我知道。”
“南方的原住民也经常这么做。”
“我讨厌原住民或是黑人。只有白皙的肌肤用力揉搓后才会发红，很久都不会褪去。”
我把目录翻来覆去看了好几次。好像这些电话号码的每个数字、俱乐部名字的每一个字上都刻着羞耻般百看不厌。
“我还有其他变态的地方。”
男人请我吃烤河豚。
“与众不同的人总是特别辛苦。我做的梦都是彩色的，你呢？”
我摇了摇头。
“大家不是都说，梦境有色彩的人，通常这里有问题。”
男人指了指自己的脑袋。
“你觉得我怎么样？看起来正常吗？”
男人的额头很尖，鼻子很大，和脖子相比，肩膀很窄。这些特征算不上异常。
他不整齐的牙齿似乎很符合卖仿名牌皮包的身份，但这是因为男人主动告诉我的关系，如果他说自己的职业是牧师或是和尚，或许我会对他产生不同的印象。
坐在吧台前，包括我在内的八名客人中，他的眼睛最平凡。
我说：“你看起来不像是变态。”
“可怕的彩色梦棒极了，窥探别人看不到的世界最棒了。”
烤鱼鳔端了上来。
“就是这个。”
男人说着，把鱼鳔放进嘴里。
我也吃了。像往常一样，我觉得自己吃了不该吃的东西。好像在吃罪恶的东西。只要吃了罪恶的东西，我们就精神百倍。
“我记得以前有一部电影，保罗·纽曼在监狱和人打赌吃了好几个白煮蛋。我也尝试过，结果吃得嘴巴干干的，差不多吃了五个，就觉得呼吸困难。我也用鱼鳔试过相同的事。差不多是十年前，那时候我才三十出头，还很年轻，也和很多女人纠缠不清。那时候和我交往的女人超棒的，身上有这种鱼鳔的味道。当时不是在这里，而是在筑地一家一餐就要十几万的料理店。不，我和这个女人还做过很多荒唐的事，我花了好几万元，买了江户时代的Giyaman玻璃杯，在下雪的时候，拿来喝鳖血；我们脱得一丝不挂，叫了六个人到房间来帮我们按摩。我在这个女人面前吃了四十个鱼鳔，十个生吃，十个烤着吃，十个煮在汤里，十个加在咸稀饭里。虽然我吃了，却感到晕眩不已，好像脑浆都变成了鱼鳔。结果，那天晚上，我们通宵达旦地做爱，差一点把吃下去的鱼鳔都吐出来。”
我问他，难道不在意那个女人的‘豆子’吗？
“我是在那天晚上之后，才开始讨厌突起的东西。因为做爱做得太累了，会想睡觉。睡着之后，我做了一个很可怕的梦，主题就是不吉利的日子，也就是有一个很可怕的不吉利日子即将来临。地点是在某个乡下的温泉地区，街上到处都是俗气的霓虹灯，在城市的正中央有一条臭水河。我和女人在一起，女人叫我帮她放洗澡水。那个浴缸很特别，细细长长的，只能容纳一个人躺着泡澡，而且就在旅馆的玄关处。不吉利的一天在这个温泉地区也成为话题，不吉利的一天就要到了，就像以前的怪兽电影一样，很多民众都躲在家里避难。女人问我，水还没有好吗？就在不吉利的一天即将到来时，我去看水有没有放满，发现浴缸里竟然有许多小鱼成群结队地游着，而且游得很快，我实在太惊讶了，差一点吐了出来。我一看窗外，成千上万的鱼儿飞来飞去，鱼鳍闪闪发光，好像银色的地铁驶进月台。我大叫‘不吉利的一天终于来了’，冲了出去，结果发现鱼儿遮住了天空，阴影在地面形成了斑点，以惊人的速度由西向东移动。什么种类的鱼都有，从鳉鱼到沙鱼、淡水鱼、海水鱼，应有尽有。有鲶鱼、象鱼、食人鱼和电鳗，也有闪着一身像铁盔一样硬质鳞片的古代鱼；还有像鳄鱼和鱼类的混血儿。这些鱼在天空中飞翔的时候，挡住了阳光，好像在下流星雨。女人唱着古老的民谣，在小鱼游来游去的浴缸里泡澡，我大叫着，叫她赶快出来。因为那是不吉利的日子，浴缸也一定很不吉利，而且小鱼游来游去的浴缸绝对有问题。我把女人拉了起来，叫她穿浴衣。女人看着在空中飞来飞去的鱼群，说好像在放烟火。不一会儿，她说身体很痛，我把她的浴衣脱下来一看，不禁浑身发毛。女人的全身长出许多软软的突起，好像长满了小鱼鳔，全身就像河豚的肚子一样。”
男人在说这些话的时候，并没有停止吃鱼鳔。
分手时，男人把目录手册送给我，并留下了皮包店的电话，对我说：“如果你遇到没有豆子的女人，麻烦你打电话给我。到时候，我会送你一个真的LV皮包。”
之后，我又点了两份鱼鳔，当然，我并没有梦见鱼在天上飞。